кошмара

Прошло 3 недели. Несмотря на все заверения капитана корабля, эта посудина не могла добраться в срок. Многие люди начали возмущаться этим фактом, в большей степени возмущались шахтеры с тем самым неудачливым здоровяком в лидерах. Для меня же весь перелёт был словно один сплошной кошмар. Каждый новый день я выходил из своей каюты и проверял как поживают скучающие охранники. Дальше я завтракал в столовой и убивал время сидя в комнате отдыха. Ночные кошмары не прекращались из-за того что длительное пребывание в Варпе , сильно нервировало пассажиров. Если верить их жалобам то не только я плохо сплю. Участились драки. Однажды пара пьяных работяг полезла выяснять отношения с охранниками. Я пришел на место происшествия почти сразу же, так как забота о сохранности груза и была моей целью пребывания на этом чертовом корыте. Единственное что разбавляло кислые будни, это почти ежедневные дружеские беседы с Эли. Не понимаю каким образом, но я с ней быстро поладил, не смотря на то что к новым знакомствам отношусь скептически. Ведь беглецу незачем заводить дружеские отношения с каждым встречным.
Проснувшись от очередного кошмара, я сел на кровать и вспомнил старые упражнения, для того чтобы очистить разум. После 5 минут медитации остатки кошмара развеялись. Ополоснув холодной водой лицо я по привычке достал лаз-пистолет из под подушки и отправил его в кобуру. Раздался стук в дверь.
-Эван ты там? -это была Эли. Открыв дверь я улыбнулся и сказал:
-Я скоро выйду. Просто оденусь и всё.
Раздался ужасный скрежет по всему кораблю, словно его пыталось согнуть чудовище. Мои внутренности охватил мороз и колени подогнулись. Эли повезло чуть больше. При переходе в реальное пространство её слегка тошнило, меня же как псайкера пробирало до мозга костей.
-Это был варп-переход? -она старалась перекричать вой сирен одновременно завопивших по всему кораблю.
-Да, -только и смог прохрипеть я в ответ. Кое-как оперевшись о кровать я смог сесть.
-Эли в моей сумке есть аптечка, -я указал рукой на сумку валявшуюся в углу каюты, -Там найди небольшой дозатор с красной надписью.
-Сейчас, -немного поковырявшись в содержимом она наконец-то приблизилась ко мне, сжимая в руке пузырек с иглой, -Это оно?
-Да. Вколи мне пожалуйста. -я понимал что внезапный выход из варп-пространства не может быть нормальным явлением. Вколов препарат я ощутил как слабость отходит.
-Что это такое?
-Это вещь которая поможет мне стать на ноги, -я почти прорычал, -А сейчас я собираюсь пойти проверить одну интересующую меня вещицу.
-Что ты собрался делать? -она немного испугано отошла от меня. Я же достал свёрток из сумки и вытащил Коготь.
-Ты же не собираешься захватить корабль?
-Нет. Если я прав то он уже захвачен, -я вышел из каюты попутно доставая пистолет.
-Ты шутишь? Кто мог захватить корабль? Да к тому же на нас не нападали.
-Верно. Враг был среди нас с самого начала путешествия.
-Но это немыслимо, -почти дойдя до складского помещения я махнул ей рукой показывая замолчать.
-Дальше лучше молчи и останься здесь, -дойдя до угла я прислушался, но звуков борьбы или голосов не услышал. Держась тени и осматривая любой темный участок, продолжил двигаться к месту где хранился контейнер. Возле него я обнаружил 2 трупа охранников, с рассеченным горлом. Кто бы не атаковал их, он небыл профи. Значит нападавшие не являются хорошо организованным отрядом. Такая информация была очень важна. Я присел возле убитых чтобы проверить наличие оружия, как сзади раздался крик.
-О Трон? Что здесь произошло? -это была Эли.
-Я же сказал тебе не идти. Дальше только хуже.
-Ты думаешь что я буду сидеть спокойно, зная что на корабле есть убийца?
-Эли успокойся. Не шуми.
-Успокойся говоришь? Покой нам только снится, -я напрягся услышав эту фразу.
-Хорошо, что ты предлагаешь?
-Я иду с тобой, -увидев усмешку на моем лице она добавила, -В детстве я училась стрелять. Правда это было очень давно и стрелять приходилось по пустым жестянкам, -она начала оправдываться.
Сунув ей лаз-пистолет в руку я сказал:
-Ну раз такие дела, то тебе придется стрелять в нечто большее чем банки. Ты согласна? -я ждал её ответной реакции
-Ххорошо.
Отлично. Иди за мной и молчи. Надеюсь тебе не придется воспользоваться оружием.
Обогнув трупы мы двинулись в сторону кают которые занимали охранники. Это было самым логическим объяснением. Ведь там находится еще 2 вооруженных людей, которые могут дать отпор захватчикам. Пробежав метров 200 по коридорам корабля я услышал звуки борьбы исходящих из ближайшего поворота, как раз там где находилась каюта охранников. Перехватив меч обеими руками я выскочил из-за угла. передо мной находилась открытая дверь в каюту где боролись минимум человек 5 и один стоял возле входа на страже. Я снова убедился что это простые головорезы, а не профи. Вместо того чтобы смотреть за приближением незваных гостей он стоял и наблюдал за потасовкой внутри. Что ж, эта ошибка будет последней. Нацелив меч в него, я сходу его вывел из игры. Мой клинок вспорол его грудь. Дикий вопль боли огласил коридор, после чего бандиты отвлеклись от своих жертв. Не теряя полученного преимущества, вертикальным ударом отправил на тот свет еще одного врага. Охранники надо отдать им должное справились своими силами.
-Спасибо тебе. Ты наемник? -спросил он глядя на мой меч и двух врагов убитых мной.
-Друг, присматривающий за вами, -теперь я получил возможность рассмотреть наших налетчиков. Ими оказались "шахтеры", лидер которых был избыт Эли, -У вас есть что-нибудь посерьезней пистолетов?
-Да. Дробовик, -судя по всему этот парень был главным.
-Хорошо, хватайте все снаряжение, что пригодится, и топайте за мной. Будем отбивать эту колымагу обратно, -я улыбнулся и мои новые компаньоны поежились. Если честно, то я был неимоверно рад такому повороту событий. За прошедшие недели полета и бездействия, у меня появилась возможность сделать что-то интересное. Я начал лихорадочно вспоминать сколько среди пассажиров шахтеров. Всего на борту было около 30 человек и из них 2 семьи. Следовательно 30 минус 10. Оставшиеся 20 были рабочими. Но проблема в том, что их 2 группы: настоящие и напавшие на корабль, причем одних было больше. К тому же теперь бандитского отребья стало меньше на 4 ствола. О Трон!!. Как же тяжело сосредоточиться после варп-перехода.
-Сейчас нужно проверить комнату отдыха, туда скорее всего направятся пассажиры.
-Но зачем? Ты думаешь среди них есть налетчики?
-Нет! Я думаю налетчики будут держать их на мушке, а значит им придется снова разделить свои силы. Мы сейчас перебили часть из них. Осталось немногим больше, -я снова проклял свою удачу. Почему же мне попадаются такие идиоты? Немного успокоившись и рассудив все, я пришел к выводу, что годы проведенные в инквизиции, сделали меня надменным. Дойдя до коридора ведущего в зал я остановился и повернулся к охранникам:
-У меня есть план, но он требует определенной доли удачи. Если мы сейчас туда ворвемся и начнем палить во все стороны, то больше навредим гражданским, да и можем раньше времени объявить о своём присутствии. Тем более они за время перелета запомнили наши лица. Мне не составит труда не вызывать подозрений. Согласны? -оба парня переглянулись и кивнули. Эли стояла в стороне и испуганно смотрела на нас, -Я сейчас пойду туда и попробую разыгрывать из себя возмущенного пассажира. Это должно отвлечь все внимание от коридора. Вы же постарайтесь подобраться к ним как можно незаметнее. Дальше что-нибудь придумаю.
-Эли? Тебе я советую остаться здесь. Дальше может быть стрельба, -девушка явно была напугана, но старалась держаться наравне со всеми.
-Нет. Я одна не останусь. Я пойду с тобой. Ты сам сказал что они запомнили всех нас, -в её словах была логика, и она это знала. Мне пришлось согласиться с этим фактом. Хотя мне будет легче присматривать за ней.
-Хорошо, но не пытайся размахивать пистолетом и лезть на рожон, -девушка кивнула и спрятала оружие в карман, -А вы не забудьте. Стрелять только в крайнем случае, лучше оглушить их.
Дождавшись их кивков, я спрятал меч под полу плаща и постарался выглядеть как обычно, но адреналин в крови немного мешал. Медленно встав, подождал пока Эли нагонит меня:
- Ну что же вперед? -я жестом указал на коридор и пошел вперед...

1 часть - http://wh.joyreactor.cc/post/1638121
2 часть - http://wh.joyreactor.cc/post/1638246
3 часть - http://wh.joyreactor.cc/post/1638720

Привет, wh! Не так давновышлодополнение к кодексу ХСМ, посвященное Crimson Slaughter (Орден Багровой резни). Т.к. рус. пока нету, а, как я знаю, некоторые вахаебы не очень дружны с английским, то решил по частях запилить перевод их истории (благо, чтиво эпичное и детальное). Выкладываю на ваше рассмотрение свой перевод первых двух разделов их их истории (всего их где-то 35). Если будет одобрено большинством, то продолжу сей труд. Голосовалка прилагается. Прошу любые замечания по стилю - в коменты.

Crimson Slaugher - Warband history

Волна резни

Из всех Ореднов-Предателей Космодесантников, никого не боятся более, чем Ордена Багровой Резни. Одно лишь их название, ввергает в трепет самых отважных защитников Империума, ибо оно связано с предательством и кровопролитием, ужаснейшей резней и непредставимыми ужасам. Орден Багровой Резни вступил в М41 как один из орденов Космдесанта - совершенных защитников Человечества. Из-за зловещего влияния сверхъестественных сил, они отвернулись от света Императора. Их безумная паранойя, или, быть может, просто их слабая воля, повели их по проклятому пути - возврата по которому нет. Лишь резня и геноцид дают им мгновения покоя, когда умолкают терзающие их голоса. Такова их проклятая жизнь. Целый Орден элиты Императора отбросил догмы Империума, дабы преклониться перед Темными Богами. Орден Багровой Резни верит, что лишь океанами крови, что прольют они в Долгой Войне, смоют они свои грехи, и свергнут режим, которому некогда верно служили. Созданные лучшими генетиками для войны и убийств, Космодестантники Ордена Багровой Резни разорвали цепи Империума, освободившись от каких-либо запретов и законов. Теперь, верные лишь себе, они выжигают свой путь смерти по Галактике, всецело предаваясь бессмысленному разрушению.
Империум пытался подавить слухи о предательстве целого Ордена Космодесантников - ибо Космодесант Хаоса - ужасный враг. Он обладает всеми навыками, умениями и непревзойденным вооружением Космодесанта. Кроме того, им подчинена скверна Темных Богов, и их нечестивые дары. Эти предатели повелевают колдовством, адским оружием, и одержимыми демонами машинами, подобными чудовищам из худших кошмаров, и они не остановятся ни перед чем, в погоне за своими нечестивыми целями. Не смотря на попытки, Империуму тяжело сокрыть истину об Ордене Багровой Резни. Слишком ужасны их деяния, слишком колоссальна резня, ибо с момента предательства, Орден Багровой Резни прорезал свой кровавый путь вдоль и поперек сквозь тело Галактики. Позади себя они оставляют поля резни столь ужасной, столь дикой и варварской, что даже закаленные ветераны не в силах смотреть на них. Со времен своего предательства, Орден Багровой резни сокрушил армии, вырезал целые колонии, и уничтожил множество святынь Империума.

Падение Багровых Сабель.

Что бы лучше понять, как мог целый Орден Адептус Астартес презреть свой долг, многие Инквизиторы пытались отследить гниль предательства вплоть до ее истока. И хотя многие детали остались сокрыты, им удалось по кусочкам сложить трагическое прошлое Ордена Багровой Резни. Для Империума это была история абсолютного предательства - история целого Ордена, что отвернулся от света Императора, история предателей, что растоптали все святое ради их собственных нечестивых замыслов. Что до самого Ордена - то их точки зрения расходятся. Некоторые считают, что череда несчастий, что пали на них - рука слепой судьбы, что прочертила путь, по которому не было возврата. Другие же видят во всем интригу куда более зловещих сил. Или, быть может, их настоящая природа, подавляемая веками, наконец вырвалась на свободу.
Многие ищут причины падения Ордена, надеясь предотвратить подобное в других Орденах Адептус Астартес. Иные просто пытаются понять как величайшие защитники Человечества могли стать его худшим кошмаром. Однако все они сходятся в том, что Орден Багровой Резни были рождены Войной, а их история - написана кровью.

Отрывок из 3 Темного Империума, где Жиля решил, что жесткий режим Папы был верным.

Робаут Жиллиман шёл по залам, по которым вот уже несколько тысячелетий не ступала нога ни одного лоялиста, и задавался вопросом, бывал ли он здесь раньше.
Корабль был древним, он был сконструирован ещё до Великого крестового похода. Хотя, естественно, это не означало, что корабль был таким старым, время в варпе текло иначе, поэтому вполне возможно, что корабль служил под знаменем Императора давным-давно. Возможно он был во флотилии, которая прибыла на Барбарус вместе с Императором, неся один из первых легионов, тогда известных как Сумеречные рейдеры, для встречи с их отцом? Может он приносил послания Имперской истины на забытые миры? Был ли он радостно встречен разбросанными отпрысками человечества или насильно заставил подчиниться тех, кто отверг мечту Императора о братстве?
Жиллиман знал, что те времена были жестокими, и считал применяемые методы экстремальными. В тайне он не одобрял кое-что из того, что сделал его так называемый отец, хотя на самом деле даже самое ужасное злодеяние было ничем иным, как тем, что сам Жиллиман совершил в Ультрамаре, только в большем масштабе. Он думал, что цель акта насилия одна и та же, будь то одиночное убийство или разрушение города. Во время Великого крестового похода он всем сердцем принимал жестокость Императора как средство для достижения цели.
И всё же...
Сожжённые миры. Цивилизации стёртые с лица галактики, инопланетные виды доведенные до вымирания. Столько смертей для достижения мира.
А потом случилась Ересь, и правда о том, что Император скрывал, была брошена ему в лицо.
Даже во времена крестового похода Жиллиман боролся со своей совестью. Он спорил со своими братьями о нравственности их действий. Он не соглашался с некоторыми из их методов. Некоторых из них, таких как чудовище Кёрз, он открыто презирал. Но когда он шёл по этим коридорам, истекающим грязью и неестественным разложением, этим пространствам, отрицающим все законы физики, когда он увидел, что было сделано с владениями Императора, что было сделано с его собственным королевством Ультрамар, тогда он подумал, что все эти методы справедливы.
Куда бы сейчас этот корабль ни отправился, ему нигде не будут рады. Его никогда не посчитают освободителем или спасителем. Упадёт ли его тень на миры человечества или ксеносов, ему нечего было предложить, кроме груза боли, разложения, болезней и скверны. Это была катастрофа, застрявшая в бутылке, умышленно выпущенная на свободу.
Возможно, в конце концов, ничего нельзя было исключать. Возможно, ни одно дело не было слишком мрачным, чтобы сдержать ужас, , который нёс с собой Хаос. Не было ни этики, ни морали, ничего, чем нельзя было пожертвовать ради сохранения вида, чтобы человечество выжило вопреки всему.
Может быть, это то, чего Жиллиман раньше не понимал. Он начинал думать, что теперь понял это, хотя его душа горела от принятия этого.
Теоретически: в конце концов, Император был прав во всём.
Эльдары, некроны, остальные мыслящие существа галактики, они были намного хуже людей. Эльдары настаивали на том, что они более нравственны, более утончённые, в то время как половина из них манипулировала каждым существом, до которого могла дотянуться, чтобы обеспечить себе малейшее преимущество, в то время как другая половина трусливо предлагала страдания невинных, чтобы спасти себя. Все они были одинаково высокомерны.
Некроны пошли другим путём, в своём роде ещё более ужасном - путём бездушного существования. Теперь они были открыто противопоставлены человечеству, второму и ужасному врагу. Вокруг Нексуса Пария вспыхнула неожиданная война, связавшая неисчислимое количество кораблей Жиллимана, поскольку Империум стремился сдержать угрозу, и тем не менее, по словам Велизария Коула, технология, которую они использовали, могла спасти их всех.
Он вспомнил времена, когда он высказывал свои опасения, и получал на них успокаивающие ответы. Император страстно выступал за единство человечества, за повторное открытие утраченной мощи и утраченных технологий. Он никогда не упоминал Хаос. Ни разу.
Жиллиман думал, что он тоже это понимает, потому что жестокая галактика требовала жестокого режима, чтобы сохранить свою безопасность. Хаос всегда предлагал спасение от угнетения, соблазняя огромные и изобилующие стада человечества бежать от того единственного, что сдерживало кошмары, прямо в их объятия.
Теоретически: Император задумал эту фазу как временную. Вместо этого она тянулась с момента его восхождения на Золотой трон. Практически: именно Жиллиману придётся всё исправлять.