аун ва

291 749 слов, 2 125 738 символов, полтора года работы и русский перевод рулбука Dark Heresy II (а также Dark Heresy - Errata 1.2, Gamemaster's Kit, Dark Heresy Character Creation, SupplementClue Generator) готов! Найдёте ошибки - пишите.

Dark heresy II edition

Переводчики:

Главы 1-3,12: ГМД
Главы 4,6: Сергей Широхов
Глава 5: Даша (Василий) Телегина
 Главы 7-8: Назар Журавський
Глава 9: Дмитрий Иванов и Назар Журавський
 Глава 10: Денис Мурзи, Даша Телегина и ГМД
Глава 11: ГМД, Владимир Орлов и Baka Onii-Chan
Глава 13: Space Monkey
Глава 14: Layer87
Редактура: ГМД и Назар Журавський
Вёрстка: ГМД
Различная помощь: Dammerung, Николай Чебанов,Guruljin, Дмитрий Ибадов, Волод и все кого я забыл впроцессе.

Обновления, новые переводы и приём баг-репортов: Переводы Warhammer 40k RPG

Канал автора сериала "Astartes" удалён

Недавно увидел, что добавили новый ролик на канал. Сегодня собрался посмотреть, но не нашёл ни ролика, ни канала. Пошёл за инфой на patreon автора, но последние посты доступны только патреонам (я нищий). Из открытых постов стало ясно, что аккаунт украли. Один из последних постов:

"И так, мои официальные обращения через систему YouTube были отклонены, что разочаровывает, поскольку я не думаю, что кто-то живой рассматривал проблему. Я думаю, что мой единственный вариант - шуметь, пока это не привлечет к себе внимание YouTube, что, на мой взгляд, сработало в некоторых случаях для людей в подобных ситуациях.
Chapter Master Valrak любезно согласился с помощью видео на YouTube и твита. Если бы кто-нибудь с аккаунтами в Twitter и YouTube мог распространить информацию и поставить тег #saveastartes, это было бы здорово! Будем надеяться, что за ним последуют другие тематические аккаунты Warhammer, а также другие известные создатели, такие как CorridorCrew и Markiplier, которые поддерживали Astartes в прошлом.
Просто чтобы напомнить, что случилось с моей учетной записью YouTube, это довольно странно. Поздно утром я читал комментарии Патреона, когда заметил, что аватар и заголовок моего канала Астартес были изменены на какого-то мультяшного персонажа и название «Кайо». Я пытался провести расследование, но больше не мог войти в свой аккаунт YouTube."

"За Кхаосс и Тёмных Багофф!" (by Gray-Skull)

Любители поехавших культисток - вот ваш шанс!)