Warhammer 40,000

Warhammer 40,000 Wrath & Glory перевод на русский язык от сообщества Joyreactor

Привет всем любителям ролевых настолок и особенно ГМам уставшим от вездесущего ДНД!

За пол года с изначальной задумки реакторчане запилили таки полный перевод Книги Правил Гнева и Славы и я с радостью делюсь со всеми результатами:

https://disk.yandex.ru/d/lCUhylcmywLsWQ

При переводе по возможности использовались общепринятые русскоязычным комьюнити названия и термины, никакого транслита. Где-то есть адаптация, где-то даже самодеятельность, но в целом переведённая Книга Правил полностью ванильная. Более того, в ней исправлена куча косяков которые авторы допустили при ленивой невнимательной копипасте первоначальной версии книги от других авторов.

Сама по себе Книга описана именно для ИРЛ формата, но легко ложится и под онлайн. В папке с листами есть полностью интерактивный и переведённый под эту книгу Лист Персонажа для Roll20.

Дополнительные материалы, которые наклепали авторы Cubicle 7 будут переводиться в корень этой же облачной папки в порядке важности и актуальности контента.

В общем пользуйтесь, играйте и не забудьте поблагодарить господинов пидоров: Борис Аллович, Vartos MasoFrack, wish, которые внесли огромный вклад в работы по переводу.

Компания Games Workshop запустила свой стримингового сервис под названием Warhammer+

"Only in death does duty end."

Шансы на вахакино увеличились

К чему все эти Супермены и Ведьмаки, когда на горизонте наконец-то маячит проект мечты! Издание The Hollywood Reporter сообщает, что Генри Кавилл сыграет главную роль в многосерийном эпике по легендарной вселенной Warhammer 40,000. Будущий сериал осядет на цифровой платформе Amazon. И вот это уже слегка настораживает.

Говорят, прямо сейчас стриминговый сервис, оттеснив конкурентов, финализирует сделку по приобретению прав на экранизацию лакомого куска этой культовой интеллектуальной собственности. Переговоры с Games Workshop ведутся уже несколько месяцев.

О сюжете будущей постановки пока ничего не сообщают, поэтому можно вовсю фантазировать. К слову, Кавилл выступит не только исполнителем главной роли, каковой бы они ни была, но и займёт почётное место в команде исполнительных продюсеров проекта, дабы зорко присматривать за творческой стороной процесса по другую сторону камеры.