Взгляд на Hellblasters и Intercessors
Первый из серии видеороликов, каждый из которых посвящён конкретным юнитам, которые появятся в Battlesector.
В первом есть два важных типа юнитов дальнего боя: Hellblasters и Intercessors. Вместе они образуют разрушительные огневые рубежи, способные уничтожать орды тиранидов.
Мы ещё вернемся с другими видео, посвящёнными типам юнитов Кровавых Ангелов. В следующем будут представлены Assault Marines и Inceptors. Следите за обновлениями!
Имеет ли смысл переводить названия юнитов или стоит оставить их на оригинальном языке?
| Оставить оригинальное написание | |
|
|
51 (59.3%) |
| Переводить (буду брать названия из переводов Хобби-геймс или похожего источника) | |
|
|
17 (19.8%) |
| Хочу ныть | |
|
|
18 (20.9%) |
![ a $ci. ,-v.' L- J J* g iBfe Ж ] •нуft*.y.vv.y,; •А;.Ч,Л^\',Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Adeptus Mechanicus,Mechanicum, Механикус, Адептус механикум, Адептус механикус,Imperium,Империум,Servo Skull,Techpriest,Техножрец,Skitarii,Скитарии,Warlord,Collegia](http://img0.reactor.cc/pics/post/full/Warhammer-40000-Adeptus-Mechanicus-Imperium-Servo-Skull-6232086.jpeg "Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Adeptus Mechanicus,Mechanicum, Механикус, Адептус механикум, Адептус механикус,Imperium,Империум,Servo Skull,Techpriest,Техножрец,Skitarii,Скитарии,Warlord,Collegia Titanica,Wh Starship,Imperial Navy")
Отличный комментарий!