имею право
»Wh Песочница conquest Перевод Warhammer 40000 фэндомы
Warhammer 40 000: Conquest. The Card Game.
Всем привет! Иногда на меня накатывает желание что-нибудь перевести с английского. И вот сегодня я, после более чем года слака, решил зайти на нотабеноид, и нашёл там практически не начатый проект перевода этой настолки.Я не самый большой фанат вархаммера и никогда не играл в настолки, но мне очень дорога эта вселенная, много часов я провёл в играх как по фентези, так и 40к. Так что решил заняться переводом этой настолки.
И вот сразу же назрел вопрос: как переводить имена собственные различных персонажей? Допустим, есть такой эльдар, как "Eldorath Starbane". Как же его перевести? Склоняюсь оставить как есть "Эльдорат Старбейн", но может быть нужно переводить говорящие фамилии: "Эльдорат Погибель Звёзд"? Есть ли какие-нибудь ранние официальные переводы в сети?
Gray-Skull artist Astra Militarum Imperium Elysian Drop Troops Necrons lasgun Памятка Гвардейца Wh Other Wh Песочница Warhammer 40000 фэндомы
Памятка Гвардейца №7
"Гвардеец! Если ты получил данную памятку, это значит, что твой полк был направлен в зону боевых действий с ксено-расой именуемой Некронами. Эти ксеносы жестокие захватчики и угроза всему человечеству! Защити его во имя Императора!" - карточка-вкладыш идущая в комплекте с памяткой.------------------------------------
Wh FaQ литье Warhammer 40000 фэндомы
Наткнулся тут в сети на обсуждение правил одного Самарского клуба и чутка прям подгорело. Далее те самые правила:
2. Клуб не торговая площадка, это место для игры. Тем более не торговая площадка для торговли литьём. Поэтому с этого момента вводятся следующие правила.
2.1 Передайте Хомяку, чтобы его ноги в клубе не было. При рецидивах меры будут приниматься и против тех, кто имеет с ним дело на территории клуба.
2.2 Вы можете передавать миньки друг другу через клуб, но если я обнаружу среди передаваемого литьё, то оно будет ломаться и выкидываться. Я предупредил.
2.3 Со следующего года использование литья продукции Games Workshop на территории клуба станет платным. Через год будет запрещено полностью. Данное правило для продукции Forgeworld будет принято с момента появления на территории России юридического лица представляющего их интересы. Данное правило касается всех игр и мероприятий на территории клуба. Я оставляю вам переходный период в знак уважения к старым игрокам, накопленным коллекциям и т.п., но он будет конечным.
2.4 Предвидя вопрос – Как будет определяться литьё? Мы с вами взрослые люди, и я готов верить вам на слово, но если будет вскрыт обман, то будут применены все доступные мне меры, вплоть до бана в клубе. Поверьте, за прошедший год я сильно подтянул распознавание литья и определение оригинальности файнкаста.
это тоже будет оформлено постом и темой"
Как я понял так руководство клуба типа борется с пираткой, но возник вопрос, а нахуа это им, какой профит? Ладно сам купивший ебется с гнутыми мягкими деталями, замазывает пузыри зеленкой и тд. Ладно когда ГВ на своих мероприятиях запрещает играться сторонними миньками. Но тут то в чем проблема? Или они как один пухлый любитель унитазников считают, что так жадные вахаебы убивают хобби? А как эти господа предлагают нормально закачивать отряды когда в коробке только одна нужная пушка, а тебе надо шесть? Покупать еще шесть коробочек?
Отдельный прикол, как говорят тамошние игроки, эти неадекваты предлагали сошкрябывать часть краски, чтоб понять смола это или пластик.
Librarium Tau Empire storytime в комментах Warhammer 40000 фэндомы
Питер Фервари.
"Тау не выбирают ни касту, ни своё Истинное Имя. Кровь даёт нам корни и определяет наше будущее, нас называют за то, что мы сделали и ещё можем сделать. И наши истинные имена не высечены в камне, как и мы"
- Тау'ва.
ИБХ нарисовал сам wh humor Wh Crossover будь мужиком блеать kharn the betrayer Chaos Space Marine Magnus The Red Pepe the Frog Commissar (wh 40000) Warhammer 40000 фэндомы Astra Militarum memes Primarchs Chaos (Wh 40000) Imperium World Eaters Wh Other Кубрик ченков
Заказы
4 Заказа для одного человека (Моя группа https://vk.com/ceplen)комиссар с криком "В АТАКУ БЛЕЯТЬ!"
Кубрик Ченков усмехается над потерями своих полков
Магнус с лицом лягухи
Ржущий в голос с кровавых воронов Кхарн с лицом Резитаса (ржущий мексиканец)