С чего ты взял, что наш мир мирный?
Судя по имеющейся информации вырисовывается следующая схема:

- демоны в "Вархаммер" - некие структуры в варпе, которые копируются в варпе, чем и обусловлено их "бессмертие". На самом деле они не бессмертны, т.к., похоже, в их случае нарушается принцип преемственности. Структура воссозданная - не та же самая структура, которая была уничтожена. В таком случае Фабий Байл прав, демоны - что-то вроде снежинок, которые создают эмоции живых существ;

- тираниды создают "тень в варпе". Похоже, это не тень, а утюг. Тираниды попросту утюжат варп, возвращая его в первозданное спокойное состояние. В первозданном спокойном варпе нет демонов. Т.е. если тираниды будут утюжить варп достаточно долго, то демоны хаоса вымрут. Поэтому им нужны "якоря" в виде живых существ в материальной вселенной, которые воссоздают их своими эмоциями. Пилоны Кадии показали, что хаоситов вполне может отпустить морок хаоса, если противодействие варпу достаточно сильное.

В таком случае, хаос - не проблема, эффективные средства утихомиривания варпа есть у тиранид и некронов.

Похожий метод борьбы с хаосом выбрали эльдары-коробельники, порицая бурное проявление эмоций. Нет эмоций - нет демонов варпа. Эльдар-коробельников слишком мало для того чтобы успокоить варп, но метод работает.

Сложнее с "богами хаоса". Похоже, это конгломераты душ живых существ, схожих по своим характеристикам. Т.е. никаких "богов" отдельно от душ может не существовать, таким образом "боги" - души миллиардов живых существ, которые имеют признаки "богов". В таком случае "боги" не "едят" души, а поддерживают таким образом свою структуру, встраивая души в конгломерат.

Учитывая, что "боги" нуждаются в новых душах, значит они их теряют. Значит души существ периодически выходят из конгломерата "богов" и, скорее всего, возвращаются в материальную вселенную. Таким образом, при спокойном варпе со временем "боги" перестанут существовать.

Далее, в книгах о космических волках показано, что варп и материальная вселенная прямо связаны, т.к. определенным точкам материальной вселенной соответствуют определенные точки варпа. Т.к. варп более подвижный, то привязки к материальной вселенной быстро путаются в самом варпе, но сохраняются. С этим связаны проблемы с перемещениями через варп. Сами перемещения возможны по той причине, что варп и материальная вселенная прямо связаны друг с другом, т.е. определенной точке варпа соответствует определенная точка материальной вселенной. Это значит, что экстерминатус зачищает не только планету в материальной вселенной, но и соответствующую планете область варпа.
Демонов не существует.
У живых существ есть души, что вызывает конфликт при биопереносе. Для биопереноса нужны тела без душ.
Тела не подходят.
У некронов есть душа. Некроны смотрят на механикум как на умственно отсталых по той причине, что "биоперенос" - перенос души. Процесс более сложный чем замена органики на механизмы. Механикум заблуждаются. Механикум - аутисты-трансгуманисты, которые не понимают основы философии. Некронтир не были аутистами.

В процессе биопереноса Ктан действительно обманули некронтир и произошло примерно то же самое что у эльдар с Слаанешь. Эльдар, души которых поглотила Слаанешь, умерли. При этом души большинства эльдар до сих пор не переработаны Слаанешь и гипотетически могут быть освобождены. Души выживших эльдар Слаанешь постепенно пожирает, лишая их сил. Финалом процесса становится смерть.

Некроны считают что они лишились душ, но это не так. Они потеряли большую часть силы душ, но во многих душа еще теплится. Гипотетически, обратный биоперенос может позволить им вернуть большую часть силы душ, т.к. сила душ каким-то образом связана с телами. Также органические тела позволят им размножаться, сохраняя преемственность, принцип которой нарушают механикум, т.к. механикум - аутисты-трансгуманисты. В создании механизмов вместо некронов нет смысла.

В "вархаммер", как и в обычном мире, понятие "душа" прямо взаимосвязано с понятием "разум". Поэтому для обратного биопереноса не подходят тела большинства существ галактики - они слишком примитивны.
Слаанешь НЕ БОГ РАЗВРАТА. Секс ей приписали школьники, для которых слово "наслаждение" означает только задорную еблю.

В мире "Вархаммер" Слаанешь к сексу отношения имеет не больше чем Кхорн. Слаанешиты - садомазохисты. Темные эльдар откупаются от Слаанешь болью и страданиями других существ. Болью и страданиями. Их пытают.

Слаанешь в какой-то степени "божество пыток".
В одной из книг эльдар сравнивал людей с орками, будто люди для эльдар выглядят примерно как орки для людей. Доспехи, манеру сражения, речь и т.д. эльдар описывал как грубые и некрасивые.
Люций не вечный и посредственный фехтовальщик в масштабах галактики. Если бы он был одним из лучших, его не убивали бы так часто. Однако не всё так просто.

В тех битвах, в которых он "умирает", он стоит в стороне, пока Слаанешь творит дичь. Слаанешь божество "наслаждений", что многие понимают неправильно, будто эти "наслаждения" сексуального характера. На самом деле нет, секс слаанешиты не признают, т.к. это слишком мелко, им ближе садомазохизм. Боли слаанешиты уделяют особое внимание, поэтому темные эльдары пытают жертв, а не трахают.

Задача Люция проста: продержаться до тех пор, пока противник не попадет в иллюзию и не начнет драться сам с собой. Удары противника Люция отражаются в него. Противник считает, что кромсает Люция и получает от этого удовольствие, в то время как он наносит удары по себе. Этот садомазохистский акт восславляет Слаанешь. Поэтому важным условием возрождения Люция является получение его убийцей удовольствия от убийства Люция. Похоже, Люций не умирает, а тусит где-то рядом, может быть в той же иллюзии. То как это работает было показано в одной из книг, когда Люций сражался с зеркалами. Скорее всего, он не знает как это работает, потому что Слаанешь издевается и над ним посредством его доспехов.

Битвы Люция - колдовство и обман Слаанешь.