ж 13
»Rogue Trader (CRPG) Wh Games Wh Other Разработчики игр Игры Warhammer 40000 фэндомы
Разработчики Warhammer 40000: Rogue Trader - о вырезанном контенте и планах на будущее
«Warhammer настолько объемен и многогранен, что истории в нем можно рассказывать бесконечно»
Мудассир Хусейн (далее М.Х): Каково было создавать первую cRPG в сеттинге Warhammer 40k? Были ли другие игры, которые вас вдохновили?
Сначала радостное ожидание; работать над таким проектом – это мечта. Затем возникает страх, потому что существует очень высокий риск ошибиться. Слишком много уникальных деталей и особенностей, и каждую нужно передать с любовью. С этого момента и до самого конца все преодолимо только милостью Императора.
Среди источников вдохновения были Last Spell, XCom, Jagged Aliance, Wasteland, Battlefleet Gothic, Mechanicus и – как и любой проект нашей студии – золотой фонд классических ролевых игр.
М.Х.: Есть ли у команды планы продолжать добавлять контент помимо двух DLC, уже анонсированных на 2024 год?
Конечно. Мы уже работаем над несколькими интересными идеями помимо уже анонсированных, и каждая из них фокусируется на одном из основных элементов "Вольного торговца".
М.Х.: С какими основными проблемами вы столкнулись при создании Rogue Trader?
Объем и детализация. Игра вышла заметно масштабнее, чем планировалось изначально, в первую очередь потому, что в каждый момент мы находили отдельные элементы сеттинга, требовавшие дополнительного раскрытия в окружении, повествовании и механике.
Боевая система. У нас не было прямой отсылки, которую можно было бы использовать один к одному в Rogue Trader, ни среди настольных ролевых игр, ни среди видеоигр. Игроки получили в игре четвертую итерацию механики. Огромное количество вопросов, которые нам пришлось изучить и даже придумать. Особенно в плане сеттинга вне военных действий.
М.Х.: 2023 год подходит к концу (интервью вышло 29 декабря - прим.пер.), и надо сказать, что это был отличный год для любителей cRPG. Неудивительно, что гораздо больше людей влюбились в этот жанр. Как вы думаете, это побудит больше разработчиков изучить возможности в этой сфере?
Определенно. С точки зрения бизнеса любовь аудитории к жанру, выражающаяся в покупках и высоких рейтингах, является прямым сигналом о том, что ниша гораздо шире, чем принято считать.
М.Х.: Одна вещь, которая мне показалась весьма интересной в подходе Larian к Baldur's Gate 3, заключалась в добавлении в игру обезглавленных тел, чтобы игроки не могли разговаривать с ними с помощью заклинаний. Мне любопытно, предпринял ли Owlcat аналогичный творческий подход, чтобы обойти некоторые проблемы в игре.
Конечно. Одним из примеров являются Опасности Варпа, призывающие демонов. Пришлось изменить принцип работы на «отряд взрывается и на его месте появляется демон», иначе ситуации выглядели бы как катсцены с порождениями хаоса, которые начинались после победы над всеми изначально известными бойцами.
М.Х.: Теперь, когда игра выпущена, что из сеттинга Warhammer 40k вы хотели бы использовать в следующий раз?
Warhammer настолько объемен и многогранен, что истории в нем можно рассказывать бесконечно. У нас уже есть представление о следующей истории, которую мы хотим рассказать миру, но какие-либо подробности по этому вопросу пока преждевременны.
М.Х.: У каждой студии свой уникальный подход к разным жанрам, а поскольку Owlcat специализируется на cRPG, я хочу знать, как вы к ним подходите.
Главный принцип любой разработки в нашей студии — погружение. Мы тратим огромное количество усилий на то, чтобы происходящее воспринималось по минимуму как игровая условность. И на протяжении многих итераций внутренних, закрытых и внешних плейтестов мы продолжаем дорабатывать уже сделанный контент, чтобы возникло то волшебное ощущение: "Я забыл о времени, я забыл о делах, я забыл, что мне завтра нужно работать – я здесь."
М.Х.: Я заметил, что игра не сдерживает жестокость, предоставляя вам варианты, о которых вы дважды подумаете, прежде чем сделать выбор. Была ли какая-то точка или порог, который вы не хотели пересекать, делая свой выбор, или вы намеренно делали все возможное?
То, что вошло в релиз, далеко не «максимум». Где-то нам не хватило ресурсов; где-то мы сами решили, что это слишком. В игре нет детей, нет пыток, нет геноцида или самоубийства. Каждый элемент жестокости, с которым в конечном итоге столкнулись игроки, был, по нашему мнению, необходим, чтобы раскрыть гримдарк-фэнтези и сражения в нем.
М.Х.: Помимо ограничений на «романтику» в Rogue Trader по причинам, которые вы уже несколько раз упомянули, какие еще особенности вы не смогли реализовать в игре?
По сравнению с первоначальным планом, на разных этапах из игры было вырезано достаточное количество систем и контента. Вот несколько примеров: использование военной техники, массовые бои, эльдарский мир-корабль, полноценная система морали и страха как в настольном прототипе, изменение и украшение пустотного корабля, производство товаров и предметов в торговой империи, сама торговая система.
М.Х.: Чем еще вы хотели бы поделиться? То, чего мы еще не коснулись.
Мы хотели бы поблагодарить аудиторию за невероятно позитивную реакцию, которой они делились с нами в каждом отзыве, обзоре, опросе и сообщении. Даже те, кто ставит игре отрицательный отзыв, в девяти случаях из десяти красочно рассказывают о том, что их больше всего трогает. Ощущение, что сделанная нами игра попадает в самое сердце – то, ради чего мы всей большой командой усердно работали три года. И это прекрасное чувство.
честно спиздил с дтф.Wh News Wh Песочница Chaos Space Marine kharn the betrayer World Eaters Khorne Traitor's Hate Miniatures (Wh 40000) AoS близко полная гамма фоткающих тостеров Warhammer 40000 фэндомы Chaos (Wh 40000)
Слита первая инфа о новом кампейнинге про Кхарна Предателя
"Ярость предателя" (понятия не имею, официальное русское название, когда/если случится перевод, может отличаться)
Оригинал текста:
Traitor’s Hate, a campaign book that chronicles the opening battle of the 13th Black Crusade.
For Warhammer 40,000 fans, this is a huge event in the timeline of the galaxy, but for Chaos Space Marine fans, this is even more: the start of a vengeance 10,000 years in the making.
Мой перевод (художественный):
"Ярость Предателя, книга кампании, хроника первой битвы 13-го Черного Крестового Похода.
Для фанатов Warhammer 40 000 это, безусловно, грандиозное событие в истории галактики, но для поклонников Космодесанта Хаоса это нечто большее: это начало мести, которая зрела 10 000 лет"
Далее имеется четыре новых школ магии для ХСМ:
Sinistrum
Heretech
Ectomancy
Geomortis
Немного картиночек слива (извинения за качество, все дела):
![Wh News,Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,Wh Песочница,фэндомы,Chaos Space Marine,Chaos (Wh 40000),kharn the betrayer,World Eaters,Khorne,Traitor's Hate,Miniatures (Wh 40000),AoS близко,полная гамма фоткающих тостеров HERETIC ASTARTf S PSYCHIC POIKB CAROS Lend your Chaos Sorcerers the power of the Warp itself with the brand new Heretic Asiatics Psychic Power Cards, With a quartet of new psychic disciplines (Sinistiurri. Heretech. EctOiftartey, Geomortisl Chaos Space Marines have a new weapon in their Long 'Aar](http://img1.reactor.cc/pics/post/Wh-News-Warhammer-40000-Wh-%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0-Chaos-Space-Marine-3330443.jpeg)
![Wh News,Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,Wh Песочница,фэндомы,Chaos Space Marine,Chaos (Wh 40000),kharn the betrayer,World Eaters,Khorne,Traitor's Hate,Miniatures (Wh 40000),AoS близко,полная гамма фоткающих тостеров 3. CORUSCATING BLAZE ашщ, 2 Tkt .Wi»»»r Am Her* to Aim «я/i/ Ar hunt MtA ierA ^mwt. KMmng mtk Ar r^fert, A# Avrto lAr mrrpm firth m a Miiiy dir lA«i AAuto »A Mrtimj to ajA Mi toajto /пив wW to W wftA мАлми(<м ConuraA^ Ai*i/u a witekfirr power with the MUaraig profile: О * ** Ът* ir i i](http://img0.reactor.cc/pics/post/Wh-News-Warhammer-40000-Wh-%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0-Chaos-Space-Marine-3330444.jpeg)
![Wh News,Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,Wh Песочница,фэндомы,Chaos Space Marine,Chaos (Wh 40000),kharn the betrayer,World Eaters,Khorne,Traitor's Hate,Miniatures (Wh 40000),AoS близко,полная гамма фоткающих тостеров ! I the heart of the Diamor System lies r weapon that could shake the very foundations of the galaxy As Abaddon Despbiler launches his I *th Slack Crusade, the Chaos Space Marine Lord Xorphas embarks on a mission for the Despoiler to claim that very weapon All (hat stands in his pain arc the](http://img1.reactor.cc/pics/post/Wh-News-Warhammer-40000-Wh-%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0-Chaos-Space-Marine-3330445.jpeg)
В сердце системы Диамор лежит оружие, способное пошатнуть галактику до самого основания. Абаддон Осквернитель запускает свой 13 Чёрный крестовый поход, поэтому лорд Хаоса Ксерфас отправляется на миссию, чтобы добыть это оружие. Всё, что стоит у него на пути, это силы имперской обороны, которым помогают Адептус Механикус и Кровавые ангелы.
![Wh News,Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,Wh Песочница,фэндомы,Chaos Space Marine,Chaos (Wh 40000),kharn the betrayer,World Eaters,Khorne,Traitor's Hate,Miniatures (Wh 40000),AoS близко,полная гамма фоткающих тостеров Cl aptain of the XII ■ Legion. Equerry to the I Prlmarch. Champion of ■к.-sJI Khorne. Betrayer. Kharn the Betrayer is one of the most infamous Chaos Space Marines to ever have lived, earning a grim reputation for bloody-minded carnage above and beyond that of his parent Legion, the World Eaters.](http://img0.reactor.cc/pics/post/Wh-News-Warhammer-40000-Wh-%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0-Chaos-Space-Marine-3330446.jpeg)
Ну, и минька самого виновника торжества Кхарна:
Отличный комментарий!