гвардеец мира

С днём рождения, гвардеец!

Внимание, гвардейцы!

Сегодня ваш день рождения! Мы понимаем, что, возможно, для вас это будет сюрпризом.

Чтобы укрепить боевой дух, Муниторум учредил день рождения каждого гвардейца – это день, когда Бог-Император избрал вас для службы в рядах Его славной Астра Милитарум!

Бюрократическая работа, связанная с записью и отслеживанием дней рождений каждого отдельного гвардейца, была бы слишком сложной*, даже для великих умов наших адептов-писцов. Поэтому мы разработали гениальное решение. Мы переносим все дни рождения гвардейцев на одну дату – сегодня!

Чтобы поздравить вас с тем, что вы так долго прожили, мы подготовили праздничную открытку:

В том маловероятном случае, если вам придётся отмечать ещё один день рождения, вы можете просто ещё раз взглянуть на открытку и представить, что получаете её впервые.

С днём рождения, гвардейцы!

++Мысль дня: «Лучше умереть за Императора, чем жить ради себя»++

*Не говоря уже о том, что погрешность подсчётов может быть вызвана искажениями варпа, дрянным ведением записей, еретическими уловками или примитивными традициями на феодальных или племенных мирах!

Warhammer 40000 Imperial’s Guard Knife

И снова к спойлерам Сатурнина:

Одними из героев книги являются историк из ордена Зиндерманна Гари Гарр и солдат имперской армии Олимпос Пирс или просто Олли Пирс. По сути это комедийный дуэт, но через их взаимоотношения и истории раскрываются ужасы войны, с которыми сталкиваются солдаты, и как они с ними справляются. Один из способов - рассказывать истории. Зачастую эти истории содержат ложь, которая скрывает уродливую правду войны и воодушевляет других солдат.
По воле судьбы Олли Пирс и Гари оказываются в рядах защитников Вечного порта, который осаждают пожиратели миров во главе с Ангроном. Когда Гари записывает историю одной из последних битв, Олли Пирс просит его изменить пару деталей. Вместо того, что Пирс защищал знамя с изображением Императора, написать, что он защищал самого Императора. И не от пожирателей миров, а от самого Хоруса. И получается история о храбром Олли Пирсе, который встал между Императором и Хорусом, готовый отдать свою жизнь за Повелителя человечества. Гари смотрит на Пирса и говорит, что никто в это не поверит. Олли отвечает, что никто и не должен в неё верить. История должна воодушевлять. Гари размышляет над этим и начинает записывать историю.
К сожалению они все погибнут, когда пожиратели миров захватят порт.
Последним защитником останется Олли Пирс. Он встанет под знаменем с изображением Императора. Ангрон увидит его и бросится к нему.
Храбрый Олли Пирс не отступит и до последнего будет стрелять в Ангрона из своего оружия, посылая в демона один луч за другим. Но Ангрон убьёт и его. Убив последнего защитника порта, окровавленный Ангрон поднимет руки, расправит крылья и издаст громогласный рёв.
Забрызганное кровью знамя с изображением Императора упадёт на землю.

Празднование Дня Святого Дженкинса!

Отличные новости, гвардеец!

В связи с некоторыми непредвиденными задержками*, мы рады сообщить об канонизации одного из наших самых любимых гвардейцев. Речь конечно же о полковнике** Дженкинсе – образце грации, мужества и непоколебимого подчинения начальству, качества, которые мы желаем видеть во всех членах Астра Милитарум. Самопожертвование полковника Дженкинса впредь будет увековечено в Дне Святого Дженкинса.

Однако есть некоторые сложности, которые следует учитывать. Имея всего 365 дней в стандартном терранском году и бесчисленных святых, почитаемых по всему Империуму, награждение полковника Астра Милитарум полным днём святого - за исключением легендарного Оллания Пия - может быть расценено как неуважение к Высшим лордам, Адептус Астартес, инквизиции, миссионерам, героям и тем, кто сам руководит своими праздничными периодами.

Говоря простым языком, день Святого Дженкинса — это рекомендуемый период размышлений в 4.5 минуты в честь дня Святого Дженкинса, которые будут присуждаться на усмотрение полковых комиссаров на основании полковых характеристик и текущем относительном влиянии Дженкианской Святой фракции в Адептус Министорум.

Во время Дня Святого Дженкинса** вам разрешено выполнять свои обязанности с ещё большим рвением и общаться с вашими коллегами-гвардейцами относительно образцового характера этого легендарного гвардейца. Так же вы можете продолжать делать это даже после завершения Дня Святого Дженкинса, если это не мешает вашим другим священным обрядам***.

Надеемся, вам понравится этот праздник, гвардеец! ****

*А именно: возвращение Примарха Робаута Жиллимана, открытие Великого разлома, наша полная победа на Кадии и короткий и ощутимый внутренний раскол в Адептус Министорум по поводу способности Департамента Муниторум объявлять дни святых. 
**Звание присвоено тогда ещё рядовому Дженкинсу Департаментом Адептус Администратум посмертно.
**Смотри выше. 
***Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь к Признанными Святыми Империи (сжатое издание), том 4750b: "От Святого Дженифира Непреклонного до Святого Дженминерия Преисполненного ненависти", который был недавно дополнен информацией о Святом Дженкинсе.
****Недостаток радости будет использоваться в качестве доказательства отсутствия благочестия в любых будущих исследованиях ереси.

Перевод: Варавин

В свете последних событий, встречайте - Ваха от Диснея.

Добрый путник войди
В славный Улей Хельсрич,
Где сидят в обороне стрелки...
Приключенья здесь ждут,
И смерть может настичь!
Ты готов? ПРИМЫКАЙТЕ ШТЫКИ-И-И-И!

О, Армагеддоооон!
Мир рвов и траншеееей!
Здесь пустошь и прах,
Погибель и страх,
Кишки на бронеее!

Мир Вечной Войныыы! 
О сказочный краааай! 
Остатки видны Зелёной Волны,
...Смотри не зевай!

Сослуживца найдём, по частям соберём,
И груз 200 домой отошлём...
Нас Валькирия вмиг от забот унесёт
На Хельсрич, куда сказка зовёёёт!