Результаты поиска по запросу «

Гильдия переводчиков

»
Запрос:
Создатель поста:
Теги (через запятую):



Wh Песочница книги Без серии Wh Books ...Warhammer 40000 фэндомы 

Джеймс Мортимор - Последняя капля

Когда они обрушились на Арборию, планета была плодородна и изобильна. Когда они покинули её, то осталась лишь вулканическая пустошь. Всё это недолгое время на планете бушевала невиданно жестокая битва...

http://warhammergames.ru/load/dzhejms_mortimor_poslednjaja_kaplja/1-1-0-854
фэндомы,Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,Wh Песочница,книги,Без серии,Wh Books
Развернуть

Librarium ...Warhammer 40000 фэндомы 

МУНИТОРУМ ТОМ 1 О данной серии статей: Вооружение и боеприпасы - неотъемлемая часть войны, такая же, как и армии, которые занимаются кровавым ремеслом на бесчисленных мирах по всему Империуму. Каждая раса в галактике имеет собственные способы уничтожения своих врагов - уникальное вооружение,
Развернуть

anon Wh Песочница ...Warhammer 40000 фэндомы 

Третье тысячелетие. Вот уже сотни месяцев Games Workshop недвижимо сидят на Золотом Троне Ноттингема. Они - повелители варгеймов по воле мириад задротов, хозяев миллионов столов, завоеванных могуществом их бездонных кошельков. Они - полутруп, чье гниющее тело корчится от бизнес-планов времен начала промышленной революции, а неуловимая искра жизни поддерживается жертвами тысяч опытных игроков в день. И поэтому они никогда не могут по-настоящему умереть.

Даже в своем нынешнем состоянии GW продолжают свою вечную миссию. Могучие наборы стартеров и баттлфорсов движутся через интернет-магазины, единственный путь между далекими странами, их путь освящен драконовскими договорами и лицензиями, проявлениями духовной воли GW. Огромные армии юристов сражаются во имя GW на бесчисленных сайтах. Величайшие среди их солдат - Стражи IP, группа правоведов, генетически-усовершенствованные супер-придурки. У них много товарищей по оружию: команды сценаристов и бесчисленные неоттестированные своды правил, вечно бдительные "красные футболки" и авторы White Dwarf. И это лишь немногие из них. Но, несмотря на все старания, их сил едва хватает, чтобы сдерживать извечную угрозу со стороны других варгеймов, со стороны их собственной некомпетентности и многого еще более ужасного.

Поддерживать GW в такое время - значит тратить несметные миллиарды. Это значит поддерживать самую деспотичную компанию, которую только можно представить. Это сказания об этих временах. Забудьте о силе Specialist Games и Warhammer Fantasy Battles, ибо многое забыто и уже никогда не попадет в релиз. Забудьте об обещаниях дешевого цифрового контента и о взаимопонимании с комьюнити фанатов, ибо в совете директоров GW есть только жажда наживы, Космические Десантники и Зигмарины.

Нет фана среди звезд, лишь вечность бойни и денежных трат, и смех сотрудников, ушедших к конкурентам.
Развернуть

Emperor of Mankind Imperium Konrad Curze Primarchs Adeptus Custodes marinaizarne ...Warhammer 40000 фэндомы 

Emperor of Mankind,Imperium,Империум,Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Konrad Curze,Primarchs,Adeptus Custodes,marinaizarne


Развернуть

Adeptus Mechanicus Imperium Servitor Librarium ...Warhammer 40000 фэндомы 

В день солидарности рабочих: Пост о самых неприхотливых слугах Империума

Сервиторы - машины-рабы из живой плоти и металла, существа без индивидуального разума, которые повинуются запрограммированным командам без лишних вопросов. Сервиторы составляют довольно большую часть марсианского населения; существует множество видов, начиная с тяжелых миникиборгов и заканчивая голоматами - голографическими самописцами. Самое страшное наказание для преступника это превращение в сервитора: личность стирается и перепрограммируется заново, чтобы исполнять некие функции. Бывшие грешники носят медное кольцо вокруг шеи, на которых написаны преступления тех, кто перешел дорогу техножрецам Марса.


Сервиторы – приспособленные для выполнения единственной задачи рабы, которые существуют исключительно для помощи технодесантникам Ордена в их трудах. Каждый из них – загадочная комбинация человека и машины без личности и рассудка, обладающая рядом механических дополнений, начиная от огромных металлических клещей и инфракрасных датчиков до бионических экзоскелетов и плазменных буров – все то, что может понадобиться технодесантнику для ремонта и обслуживания арсенала Ордена. Некоторые сервиторы соединяются с тяжелым оружием и таким образом служат телохранителями для своего хозяина.


Таинство создания сервиторов разнится от Ордена к Ордену. Одни сервиторы выращены в искусственной питательной среде из клеток с человеческим геномом. Другие созданы из несостоявшихся неофитов, гражданских преступников и беглецов от законов Ордена, и подвергнуты стиранию личности и лоботомии для того, чтобы их плоть могла послужить заново.


Несмотря на большую физическую силу и крепкое здоровье, сервиторы слабоумны и могут действовать только следуя командам биопрограммы, вложенной в их мозг технодесантником. У сервитора практически отсутствуют чувства боли и страха и также полностью отсутствует интуиция.


Без постоянного наблюдения технодесантника сервиторы в лучшем случае начинают отклоняться от программы, но чаще впадают в состояние ступора, бормоча бессвязную ерунду, пока их выжженый мозг пытается обрести хоть какое-то понимание окружающего. Тем не менее, Ордены Космического Десанта практически полностью возлагают обслуживание орудий войны на сервиторов. Сотни биомеханических рабов неустанно трудятся в стенах каждой крепости-монастыря Ордена, обслуживая и подготавливая вооружение для войны.


Несмотря на всю важность обслуживания механических устройств Ордена, сервиторы редко получают что-то, кроме равнодушия со стороны космических десантников, которым они служат. В большинстве Орденов все, кроме технодесантников, просто игнорируют сервиторов. К ним относятся, как к обычным машинам или части оборудования. В других Орденах к сервиторам испытывают антипатию, воспринимая их как необходимое, но мерзкое извращение духа и плоти человека.


Но есть несколько Орденов, в основном связанных с Адептус Механикус, в которых к сервиторам относятся, как к достигшим духовного единения с Омниссией. В таких Орденах сервиторы – это биомеханические храмы, почитаемые почти наравне с другими артефактами. Их слова записываются и тщательно анализируются в надежде уловить намек на пророчество или волеизъявление Бога-Машины. Космические десантники, проводящие подобные обряды, считают, что таким образом они становятся ближе к Омниссии. В остальных Орденах подобные действия считают неприемлемыми, как ведущие к ереси, и относятся к ним с враждебностью и подозрением.


Что об этом думают сами сервиторы - если они вообще что-то думают - никто не знает...
Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Adeptus Mechanicus,Mechanicum, Механикус, Адептус механикум, Адептус механикус,Imperium,Империум,Servitor,Сервитор,Librarium
Развернуть

Kakomicly kharn Abaddon Daemonette Chaos (Wh 40000) Magnus The Red Primarchs Fabius Bile wh humor Wh Other ...Warhammer 40000 фэндомы Slaanesh 

Medical Center “Healthy Ocularis Terribus”

ОДИН - ЭТО ОЧЕНЬ ХОРОШО, ONE IS A YBRY 6000, ГМ ''' КАК ЦИКЛОП ВАМ ГОВОРЮ. T6U1NO YOU ТИК AS ВОТ, Y МЕНЯ ТЕПЕРЬ А СУООРб. ANP I HAVE HERE .ВООБЩЕ ЗДЕСЬ НИЧЕГО НЕТ NOW «ENERAU-У NOTHIN«. /погишеГЧ W ВАС много, ^ У А Я ОДИН/ 1 ' клоны в ' ОТПУСКЕ/ СМЕТ/ THERE ARE A UOT OF УОи, k BUT ГМ ALONE/ i
Развернуть

Wh Песочница Orks Ultramarines Space Marine Imperium Chaos (Wh 40000) extra heresy Ork nobz ...Warhammer 40000 фэндомы 

Warhammer Fantasy http : //vk .com/warboss,Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,Wh Песочница,фэндомы,Orks,Orcs, Орки,Ultramarines,Ультрамарины,Space Marine,Adeptus Astartes,Imperium,Империум,Chaos (Wh 40000),extra heresy,Ork nobz
Развернуть

Wh Песочница conquest Перевод ...Warhammer 40000 фэндомы 

Warhammer 40 000: Conquest. The Card Game.

Всем привет! Иногда на меня накатывает желание что-нибудь перевести с английского. И вот сегодня я, после более чем года слака, решил зайти на нотабеноид, и нашёл там практически не начатый проект перевода этой настолки.
Я не самый большой фанат вархаммера и никогда не играл в настолки, но мне очень дорога эта вселенная, много часов я провёл в играх как по фентези, так и 40к. Так что решил заняться переводом этой настолки.
И вот сразу же назрел вопрос: как переводить имена собственные различных персонажей? Допустим, есть такой эльдар, как "Eldorath Starbane". Как же его перевести? Склоняюсь оставить как есть "Эльдорат Старбейн", но может быть нужно переводить говорящие фамилии: "Эльдорат Погибель Звёзд"? Есть ли какие-нибудь ранние официальные переводы в сети?
Развернуть

Eagle Ordinary Wh Комиксы ...Warhammer 40000 фэндомы 

Eagle Ordinary. Выпуски 42-43.

Предыдущие выпуски: http://wh.reactor.cc/post/2581114

Я хотел перести больше, чем два выпуска, но с 44-ым у меня появылась некоторая проблемка с переводом. Потому прошу помочь других знатоков языков (суть проблемы изложу в комментах).

#42 Убийственный фургон часть 2.
2015 - ЫЮГЛМС DAVID 0ARTFAI, RICHARD ИСК AY. JON ALLEN ART KAISER IDtTOR J. MOSES NESTER Рядовой ВНИМД-НИЕ Ооо, В ОТСТАВКУ давай FAN WORK FOR GAMES WORKSHOP'S WARHAMMER40K,Eagle Ordinary,Wh Комиксы,Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы
Развернуть

Wh Комиксы Комиксы поход крови ...Warhammer 40000 фэндомы 

Красная жажда. Кровавая ярость, генопроклятье. МААРРИТ* (Срови) Щ ХОЧУ <3 Тайна крови Сынов Сангвиния. Каждый член Ордена несёт в себе генетический изъян, переданный ему его отцом-примархом. Тех, кто поддаётся ему, ждут лишь безумие, мучения и всепоглощающая жажда одного - Святой Император!
Развернуть
В этом разделе мы собираем самые смешные приколы (комиксы и картинки) по теме Гильдия переводчиков (+466 картинок)