Warhammer 40 k Vulcan

Внимание, парни!


Чилавеческая култура приметивная и уродливая — и нас они пабиждают толька числинным перивесом и жульничиством. Особенно юдишки любят жульнечать с помащью сваих бальших шляп.


Хотя чилавеки дажи близка не так цивилизованы, как мы, орки, они тожи знают что бальшая шляпа — эта крута. Использавав сваю природную хитрасть, я праанализиравал самые лучшие чилавечиские шляпы и сварганил для вас, парни, асобые орочьи версии.


Нибисплатна, канеш. Я ж не из жубов зделан.*


КАПЮШОН МЕКБОЯ


Юдишкинские мекбои тот ещё атстой. Всё поют да поют своим танкам и жестянкам вместо того, шобы просто поорать на них, как сделал бы любой нармальный мек.** Но шляпы у них хараши. Закрывают глаза от солнца, да ещё и красные, шобы мозги быстрее работали.


40 жубов


СТЕЛС-ШЛЕМ


Этат шлем очинь харош на скрытных заданиях. Просто привяжи его к сваей башке, высуни его из-за стены или ещё чего, и скажи: «бла-бла-бла я чилавек миня завут Перкенз орки миня паймали патамуша со мной очинь скушна сражацца киньте мне пжалста одну из наших лазорных стрелял шобы я смог сбижать хвала Импиратару и тэдэ и тэпэ.***


Каждый раз срабатываит.


50 жубов.


КОММИССОРК


Лучшие юдишки называюцца Камиссарами. Они очинь хараши в драке. Пака остальные юдишки с трудом сибя в руках держат, орут зазря, моляцца или пытаююцца сбижать, Камиссары кричат и бигут на нас в бой, да ещё и выносят сваих же парней проста патаму шо могут. Вот эт праильный падход.


Камиссары носят лучшие чилавеческие шляпы. Если такую наденешь, палучишь волшебные спасобнасти — кричать и мачить сваих же парней.


Всиго за 500 жубов!


++ОРК ДНЯ: Снаггла, патамушта он мне памог счистить с шляп все кусочки юдишек.++


* Хоть я прашу об этом Морка каждую ночь. Было б крута. Я б был такой багатый. И кусачий.


** «Дух мошины»? Ну и бредятена.


*** Не забудь гаварить тихеньким писклявеньким голасом

   

Тысячи освобождённых сиром Хектаром!

Гвардеец - Отличные новости с фронта!

Легендарный наемный клинок Сир Хектар присоединился к вашей военной зоне! Мы абсолютно уверенны, что противник уже спешно ретируется услышав эти удачные новости!

Сир Хектар это, как вы наверное уже знаете*, Рыцарь свободного клинка с планеты Рандорин Альфа. Однажды заточенный еретичными Железными воинами, Сиру Хектару удалось вырваться в своём доспехе Канис Рекс и сейчас он сражается по всей галактике, ради освобождения от угнетателей, обычных граждан Империума, тем самым заслужив соответствующий эпитет - "Срывающий оковы"

Гвардеец - вдохновись мужественными поступками этого благородного героя. Сир Хектар уже освободил сотни тысяч рабов по всему сектору, нарушив военные планы врагов. Самое замечательное, что целых 40% освобожденных, оказались способными к реинтеграции обратно в Империум в качестве работников Дельта класса, из которых ещё 10% выживших, в 15-ти летнем испытательном цикле, смогут получить частичное гражданство**.

С остальными также очень быстро разберутся - возможно вы сможете даже увидеть некоторых из этих освобожденных в рядах новобранцев в ближайшее время. Обязательно помашите им и спросите, каково это - быть спасённым таким великим Имперским героем***.

Да благословит Император Сира Хектара. Да прибудет удачной его миссия по возвращению заблудших детей обратно, к стаду Империума.


++ Мысль Дня: "Надежда - роскошь" ++

*Если вы не знали кто такой Сир Хектар, до прочтения этого выпуска, пожалуйста, выпишите себе 40 ударов хлыстом за незнание Имперских героев. Величайшие мужи и женщины Империума строили его не для того, чтобы быть забытыми такими невежами как вы.
**Общее оценочное количество частичных граждан Империума после 15 летнего цикла:44-53
***После чего резко прекращайте братание. Контакты со всеми кто находился под тлетворным влиянием Хаоса - запрещены. 

Тут оригинал
Тут перевод