Small salamders

ксенофилии пост

Тенгу, у тебя более нет монополии на неуставные отношения с ксеносами! Знакомтесь, моя муза и натурщица - Танаэ (откуда не говорит).

Перевод довольно спойлерного куска события Death Masque. Соответствующий тег поставил. Если есть косяки перевода - указывайте, пожалуйста, в комментах.

Эльдар медленно опустил длинноствольную пушку. Он прочистил горло и поднял руку, показывая, что собирается говорить.

-Коли убьёте, сэр рыцарь, меня – сказал он на идеальном высшем готике, - судьбы сплетутся так, что выиграет от этого лишь общий наш враг.
- «Не верь эльдарам», - продекларировал Артемис, его слова сочились ненавистью.
-Сыны мы Смерти, Вы и я, - сказал эльдар, - Несём забвенье ради Хаоса уничтожения. Мешать друг другу, покуда Великий Враг в шаге от победы - непозволительная роскошь.

Золотистые костяшки пальцев бегали по краю плаща существа, мерцая в слепящем свете, пока вокруг ярко сияли кристаллические статуи . Артемис прищурил глаза; подобные одеяния носили капитаны Мортифакторов во время погребальных ритуалов. Странно, но в этом эльдаре он не видел двуличности.
-Отступи, - произнёс арлекин, - и нанесён тогда Великому Врагу удар ужасный будет, - Артемис узнал термин, что использовал эльдар, - иль ненависть твоя так глубока, что убить меня тебе дороже, чем триллион людских душ спасти от судьбы ужасной?, - В его тоне промелькнул скепсис, и что-то ещё. Отчаяние, возможно.

-Да, - сказал Артемис, нажимая на спуск.

***

Эльдрад Ультран вскрикнул, когда ритуал вошёл в крещендо. Повсюду ярко сияли кристаллические пески Кохерии. Волна психической энергии рябью прошла через всю луну, когда каждый умерший, начиная с Грехопадения, корабельник передал частичку своего сознания. Но важнейший голос в хоре этого психического единения замолчал, и благословение Смеющегося Бога начало угасать.

Вокруг Эльдрада вихрем кружились руны из призрачной кости, одна за другой сгорая в пепел, пока Верховный Ясновидец пытался провести ритуал пробуждения. Его разум пылал, ему вторило горящее оранжевым огню небо. Психическая энергия нагрела планету до температуры вулкана. Луна обратилась в солнце из психической энергии, знамением нового рассвета. Где-то, в бездонном колодце душ, Иннеад вздрогнул, он готов пробудиться.

Другое солнце расцвело на перекрестье судеб, намного меньше и наполненное злобой. Эльдрад открыл один глаз, увидел перед собой горящий плазменный шар. Он направил часть своей пси-силы в руническую броню, чтобы рассеять взрыв. Но у него не вышло. Зарождающееся сознание бога раскололось, его апофеоз не состоялся.

Кристаллических провидцев разметало со страшной силой, космодесантники убежали к своим кораблям. Эльдрад, слепо спотыкаясь, шатким шагом зашёл во врата Паутины позади себя, планета горела белым пламенем. Последним, что он видел, было то, как звёзды огромного и величественного созвездия перемешались, из его центра выстрелила белая вспышка, улетая далеко в космос

Прослушать или скачать Hammer of Faith Волчий выбор бесплатно на Простоплеер

В края снегов и злобных вьюг привел наш ярл свой верный струг
И зазвенела сталь кольчуг. Клинки запели.
Мы рвались в бой, рубя с плеча, сражались не щядя меча.
Тюки с добычей волоча, стонали трели.

Катилось солнце под наклон, когда, на пир созвав ворон,
Пехотный проломив заслон, мы взяли город.
И я на стенах первый был, и щедро свой клинок поил,
Но взгляд меня ошеломил - как снег за ворот.

Пылало пламя, веселясь, валились раненые в грязь
Стояла дева, не таясь, не зная страха
И больше я не рвался в бой, её окутан ворожбой,
Я прочь повел ее с собой от зла и праха.

У ярла собственный закон, прожорлив как морской дракон,
Ее забрать надумал он по праву силы
Мне на глаза упал туман, я дрался, не считая ран,
За ясный взгляд, за тонкий стан, за сердце милой.

Но и в порыве бунтовском не преломить бревна кнутом,
И навалилися гуртом, прижали строем.
Но не оставил Всеотец, сошел с небес могучий жрец,
И рек: «Со мной пойдешь, храбрец, в чертог героев,

Там водопадом льется эль и вьётся к звездам аппарель,
И нерушима цитадель Примарха Русса.
Там корабли Великих Стай уходят в даль, за небокрай,
Там не найдешь, сколь не блукай, лжеца и труса».

О Море Звезд он рассказал, о том, где был, где воевал,
Но взмах руки его прервал, и смолкли речи.
Почту за честь вам братом стать, во славу Русса убивать,
Но лишь ее позволь забрать из лютой сечи.

Ни слова жрец не проронил, во тьму ночную отступил,
И только взмах вороньих крыл был мне ответом.
И вновь щитов сомкнулся строй, но я успел ее с собой
Забрать туда, где ждет покой, где вечно лето.

Пусть Этт стоит, несокрушим, превыше всех других вершин,
Пусть будут подвиги дружин мерилом чести,
Но обручив со мной её, вошло под сердце остриё
И мы ушли в небытиё - навеки вместе.

расширенная и дополненная версия