Horus Heresy emperor place
»Wh Past Wh Other Horus Heresy Warhammer 40000 фэндомы
Возвращаясь к новой книжке по Осаде Терры.
-Он всё ещё на Духе?
-Да,-кивнул Аргонис.-Практически в изоляции. Замкнутый. А, я уже даже не знаю, что с ним не так.
-Возможно он хочет использовать своих братьев и нас всех как пушечное мясо, чтобы завалить им стены,-сказал Маленький Хорус.-А потом просто пройти по нашим трупам и взять трофей.
-В такие дни,-ответил Аргонис,-я бы ничему не удивился. Он сам не свой. Я...Я не знаю, во что он превращается или где витает его разум. Он...
Советник замолчал.
-Что?-спросил Абаддон.-Кинор, если есть проблема, я должен узнать о ней первым.
Аргонис присел. Он снял правую перчатку и сжал кулак.
-Он сидит в одиночестве,-тихо ответил Аргонис.-Он изучает планы. Отчёты Пертурабо. Он читает. Книги и манускрипты. Я не знаю откуда они берутся или кто даёт их ему.
-Алый король?-предположил Абаддон.
-Сомневаюсь. Эта тварь и близко к нему не подходила. Я бы поставил на этого мелкого говнюка Эреба или Лоргара, но ни тот, ни другой не показывались здесь. Книги, бумаги, они просто появляются. Я не знаю, на каком языке они написаны. Я даже не уверен, что они сделаны из бумаги.
Он сглотнул. Абаддон присел и заглянул Аргонису в глаза. Он знал, что Кинору Аргонису, как и ему самому, не нравились порождения варпа. Обеспокоенный Аксиманд остался стоять.
Аргонис взглянул на Абаддона. Его лицо выражало усталость и тревогу.
-Я люблю его, Эзекиль,-сказал он.
-Мы все его любим.
-Он Луперкаль. Луперкаль. Наш отец, лучший из людей, величайший воин...
Он покачал головой.
-Невыносимо смотреть на то, каким он стал,-произнёс Аргонис.-Отчуждённый, одинокий. Он...Он просит принести вещи, простые вещи, такие как кубок вина, стилус или ещё что-нибудь из его каюты, но когда я приношу их ему, он не помнит, чтобы просил меня об этом. Или он...держит их. Вещи, обычно трофеи старых побед, которые я достают с полок, он держит их и иногда часами смотрит на них. Он разговаривает сам с собой. По крайней мере я надеюсь, что сам с собой. И иногда он...
-Он что?
-Он называет меня Малогарстом. Сперва я смеялся и поправлял его, но он продолжает это делать. Я не думаю, что это ошибка. Мне кажется он думает, что я - Малогарст, или...он видит Малогарста, когда смотрит на меня.
-Несмотря на то, что Абаддон восхищается мастерством и гениальностью Пертурабо, ему не нравится то, что Пертурабо ко всему относится отстранённо. Для Пертурабо теория идёт рука об руку с практикой. Путь Абаддона это практика и исполнение. Абаддон считает, что эту войну можно выиграть взмахом меча, а не нажатием кнопки как у Пертурабо. В конце концов победы в войнах ВКП по мнению Абаддона ковались мечами и личной отвагой каждого, а значит и эту войну можно выиграть так же. Никакой теорией и уж тем более не грязным варп-колдовством. Абаддон доверяет старым методам ведения войны.
-Абаддон наблюдает за тем, как работает Пертурабо и отмечает, что тот счастлив, словно грокс в куче дерьма. Абаддон отмечает для себя в планах Пертурабо моменты и решает, что лучше учиться у мастеров.
-Абаддон подначивает Пертурабо к атаке на Мрачную стену (Saturnine wall). Ему удаётся найти нужные рычаги, чтобы склонить Пертурабо на свою сторону. Абаддон апеллирует к чистой победе. Без использования колдовства. Только космодесантник против космодесантника. Чисто и просто, и никто после победы не станет отрицать гениальности и славы Пертурабо. Но Пертурабо видит Абаддона насквозь. Он понимает, что Абаддон хочет что-то доказать. Первый капитан хочет одержать победу как Абаддон-солдат, а не как Абаддон-порождение варпа.
-Во время разговора Пертурабо переклинивает, он хватает Абаддона, душит его, а затем швыряет. К чести Абаддона он спускает это на тормозах и продолжает говорить с Пертурабо, пока тот не соглашается. Заручившись поддержкой Пертурабо, Абаддон объясняет, как он может добиться того, чтобы их поддержал Фулгрим.
-Абаддон при поддержке Морниваля решает, что план удара по Мрачной стене нужно держать в тайне от Хоруса, потому что у Хоруса есть привычка влиять на всё, вмешиваться в планы, поэтому Абаддон боится, что Хорус просто не даст реализовать план атаки.
-По просьбе Абаддона Эйдолон уговаривает Фулгрима присоединиться к атаке Мрачной стены. Фулгрим считает, что это может быть весело. Шанс быстрой победы и славы. Поэтому вместо нескольких рот Фулгрим берёт весь легион.
-Элитные силы Абаддона прибывают к бреши в Мрачной стене. 18 рота Тибальта Марра приходит первой и первой же попадает в засаду лоялистов. Марр получает серьёзное ранение. Затем его находит Локен и сносит ему голову из болтера.
-Фальк Кибре сражается с Гарро и проигрывает.
-Лев Гошен и его люди оказывают погребены заживо.
-Абаддон вместе со своим отрядом оказывается в ловушке, откуда невозможно сбежать. Абаддон сражается со всем мастерством и упорством, но по мере того, что на поле боя прибывает всё больше и больше лоялистов, надежда на выживание улетучивается. Раненый и истекающий кровью Абаддон, который продолжает сражаться несмотря ни на что, вспоминает, что же привело его в такую ситуацию. Он понимает, что Пертурабо обвёл его вокруг пальца. Примарх манипулировал Абаддоном, раздул его эго, искушая его славой. Сделал его добровольной пешкой, которая выполнила всю тяжёлую работу. Пертурабо знал, что Абаддон, имея связи первого капитана, подпишет на дело лучших Сынов Хоруса, Детей Императора и тёмных Механикус. Вся ответственность за операцию ляжет на Абаддона, поэтому если она провалится, то все обвинят Абаддона. Его назовут Абаддоном-дураком.
-Абаддон решает, что если он выживет, то расплавит роботов Пертурабо и набьёт примарху рожу. Он оторвёт примарху голову и будет пихать в него Сокрушитель наковален до тех пор, пока труп не взорвётся.
-Затем Абаддон успокаивается и замечает, что сражение стало напоминать схватку на арене. Состязание в том, скольких врагов ты успеешь убить, пока сам не погибнешь. И против Абаддона выступило сразу трое космодесантников. Сепат, Хаар и Гарро. Убивая всё больше и больше лоялистов, Абаддон понимает, что благодарен Пертурабо. Абаддон всегда был воином. Это его жизнь. Его цель. Навыки боя. Уроки поражений. Радость победы. Эти вещи были священны для Абаддона. Варп всего лишь отвлечение. Всего лишь оружие. Только дураки поклоняются ему как богу. Магнус, Фулгрим, Лоргар - все дураки. Даже Хорус дурак. Пусть эти идиоты поклоняются хихикающим тварям, этот бой был всем, что хотел Абаддон. Пертурабо дал ему шанс одержать победу в качестве человека, завоевать Терру старым способом.
-В бою мир для Абаддона становился проще. Этот бой олицетворял его жизнь в чистейшей форме. Испытание мастерства и отваги. Не было больше никакой высшей цели. Никакого Императора. Никакого Воителя. Только война. И он был Абаддоном-воином. Поэтому пусть подходят хоть по одному, хоть сразу все. Он был готов.
-Трое сразились с Абаддоном. Первым был Гарро. Он нанёс Абаддону две раны, которые убили бы любого другого космодесантника. Абаддон отшвырнул Гарро к стене. Когда Абаддон направился прикончить Гарро, Сепат преградил ему путь. Абаддон был удивлён мастерству Сепата во владении мечом. Ему было жаль убивать такого воина, но Абаддон разрубил Сепата надвое. Затем в Абаддона врезался Хаар, прижал его к стене и стал бить по голове. С трудом Абаддону удаётся убить Хаара, но труп лоялиста прижимает его к стене. Гарро встаёт и направляется к Абаддону. Смерть неминуема. Абаддон хочет, чтобы этот бой никогда не прекращался. Но всему приходит конец, когда его телепортируют прочь.
-Механикус телепортируют Абаддона, спасая его от смерти. Абаддон плачет и повторяет снова и снова:"Верните меня обратно".
Wh Other Wh Past Horus Heresy Warhammer 40000 фэндомы
Фрагменты романа «Сатурнин». Перевод by Кирасер
— Как? — спросила Эрда.
— Мне нужно найти способ проникнуть внутрь. Во Дворец.
— С этим я тебе не могу помочь.
— Ты самая могущественная из своего рода, — сказал он. — Ну, не считая Него.
— Никто из нас никогда не был столь могущественным как он. — ответила она. Она села на горку из подушек и откинулась назад, глядя на шелковый навес, висевший над ней подобно королевскому балдахину. — В этом-то всегда и была проблема. Он не просто более могущественный. Он — совсем другая величина. Урод.
— Серьезно? — это сравнение вызвало у него улыбку.
— Отклонение даже по меркам рода Вечных, который сам по себе уже отклонение. Ты спросил, почему мы так никогда и не объединились вместе, чтобы остановить Его или просто пленить. Причин много: большинство из них пустяковые или личные, но главная же состоит в том, что даже вместе, единовременно, Вечные и близко не могут сравниться с Его силой. У нас много талантов, много сил. Мы есть то, что мы есть — вознесшиеся смертные, которые подчас влияли на ход людской жизни и достигали великих свершений. Мы были наставниками и штурманами, пилотами и учителями, иногда для целых наций, целых народов. Но Он — нечто абсолютно иное. Двигатель перемен, источник силы.
— Бог? — спросил он.
— Совсем нет. В сердце своем, он человек. У него есть личность. У него есть свои черты характера и недостатки. Но все эти черты в нем горят, конечно же, гораздо ярче. Он, на самом деле, просто невероятен. Добрый. Смешной.
— Правда?
— Правда. Смешной. Остроумный. Страстный. Разумный. Умный за гранью любого гения. Харизматичный. Верный. Истовый. Решительный. С самых ранних дней своей жизни Он делал то же, что и мы все. Он увидел свою силу и пытался её использовать. Пытался направить человечество к лучшему будущему. Пытался поднять человеческую расу к новым высотам, дабы она достигла своего потенциала.
***
— Однажды, я расскажу об этом. Это было очень давно, — она, задумавшись, опустила взгляд. — Конечно, были и те, кто не хотел играть эту роль. Олланий — отличный тому пример. Думаю, что он старейший из нас. Он всегда был человеком веры, рожденный в эпоху, когда боги казались реальными. Он так никогда и не смог избавиться от религиозности своей родной культуры. Олланий считал, что Вечные не должны вмешиваться в дела людские. Он верил, что направлять человеческую расу — работа лишь самого бога. Поэтому он отошел в сторону и просто проживал свою жизнь, снова и снова, так никогда и не принимая во всем этом участия.
— А Император?
Эрда поморщилась.
— Знаешь, я ненавижу это слово. Оно воплощает все аспекты Его высокомерия.
— А какое у него другое имя?
— Много имен. За прошедшие тысячелетия Он сменил множество имен, и ни одно из них не было Его. Я даже без понятия, было ли у Него когда-то настоящее имя. Но я знала Его как Неота.
— Неот? Так его зовут Неот? — Джон задумчиво покачал головой. — Как-то убого. Это большое разочарование.
— Нет. Просто я знала его под этим именем. Так Он назвал себя, когда я повстречала Его. Мы были более-менее сверстниками.
— И когда это было?
— Во времена Первых Городов. Он даже тогда был военачальником. Королем. И делал в точности то, что делает большинство моих сородичей. Он стал направлять человеческую расу. Он понимал вселенную лучше любого другого: такова была Его сила. Он видел опасности варпа, хрупкость человечества, повторяющиеся слабости нашего вида… легковерность, гнев, следование ложным идолам, подчинение своим желаниям. Когда я Его повстречала, Он уже начал свой путь к наставлению человечества в сторону более светлого будущего, — она посмотрела на Джона. — Джон, я верила в него. Обожала его.
***
— Немногие решили остаться. Конечно, не ушел Сигиллит. Он был полностью предан этому делу. И как я уже сказала, я осталась на дольший срок, чем должна была.
— Эрда, на какой риск он пошел со всем этим? — спросил Джон.
— Ускорение, Джон. Он не знал терпения. Он верил, что знал всё, что Ему было нужно знать. Он постоянно двигался вперед. В этом и вся ирония. Мы бессмертны, но Ему было невыносимо тратить время впустую. Естественная эволюция требует миллионы лет. Он отказывался ждать так долго. Он трудился двадцать-тридцать тысяч лет и решил, что этого времени было более, чем достаточно. Естественный дозор Вечных, рожденных в эволюционном цикле, был недостаточно быстрым для Его нужд. И посему, когда большинство Вечных отринуло его, Он создал собственных.
— Примархи. — прошептал Джон.
— Примархи, — подтвердила она и легко кивнула. — Они не настоящие Вечные, в любом из биологических смыслов. Они — искусственный эквивалент Вечных, функционально бессмертные существа, рождённые из Его крови, силы и жизнестойкости, запрограммированные еще быстрее ускорить Его программу. Они были разработаны так, чтобы прожить достаточно долго, дабы увидеть конец Его плана. И чтобы не умирать так быстро, как люди. Им с рождения было внушено следовать Его словам и не иметь собственного мнения: в противовес естественно появившимся на свет Вечным. Они были сотворены, чтобы служить Его мечте. Он взял то, что природа породила в Вечных, и построил свою собственную болезненную версию этого. И через них, через их гены, Легионы.
— Но он не сделал это один.
Несколько мгновений Эрда просто молчала. Снаружи выл воздух пустыни, и слышался звон колокольчиков домашнего скота.
— Всё так, — сказала она. — Тогда я всё ещё была с Ним, одна из последних, кто не ушел. То были я, моя коллега Астарте и еще несколько других. У меня были опасения, у нас всех они были. Но он был очень убедительным. До невозможности. А еще к тому моменту, он стал могущественнее, чем когда-либо прежде. Ему был нужен генетик для совместной работы, а то было мое искусство. А еще ему был нужен биологический источник. Генетический источник достаточно редкий, чтобы смешать с Его собственным. Кто-то из Вечных.
— Ты.
— Я. Я была другим источником. Генетическим донором. Он — Отец Человечества. Я — суррогатная мать. И клиницист. И акушерка. Мы создали двадцать прекрасных сыновей. Но Он не позволял мне вмешиваться. Я была лишь биологическим инструментом. И когда они родились, я начала, по-настоящему, понимать, какое будущее Он для них уготовил. Агрессивно быстрый и неестественно свирепый скачок в эволюции, к которому он шел. Он с головой погрузился в это дело. Джон, из попыток подчинить себе природу никогда не выходит ничего хорошего. С помощью своих сыновей он собирался силой направить человеческую расу в будущее, подчинить её, и ради этого бросить вызов варпу. Он построил эти искусственные аналоги Вечных и вооружил их, дабы они смогли защититься от несгибаемого космоса. Он планировал начать поход, чтобы отвоевать звезды. Чтобы за один-два кровавых века вернуть то, что само по себе было утрачено лишь с течением тысячелетий. И тогда я тоже отступила от него. Астарте осталась и закончила работу над гено-билдом Легиона.
— Нет, не совсем, — сказал Джон. — Эту часть я знаю. Эльдрад рассказал мне. Эрда, ты не просто отступила. Ты попыталась остановить Его.
— Я попыталась спасти своих сыновей.
— Ты разбросала их по ветру.
Сидя, она наклонилась вперед и уставилась на пол, прикрыв рот руками.
— Да. Я забрала их у Него. Я отдала их приливу, чтобы защитить от Его ужасных амбиций.
— Вот дерьмо, — пробормотал Джон. — И что же Он сделал?
— Он был в гневе. Долгое время. К тому моменту, я уже ушла. Я долго пряталась, но Он так никогда и не попытался меня найти. Мне всегда казалось, что это странно. Я всегда ждала от Него возмездия, ибо он мог быть мстительным, но час мщения так и не пробил. В итоге, я вернулась сюда, в место, которое всегда любила.