Eatatau 20 выпуск

Автор обещал - автор сделал

Стражник Эльдар Дже'Ки Чан охренивает, что за чушь несёт этот глупый мон-кей.

В общем, вчера я взялся переводить этот комикс, а он оказался, несмотря на все мои проверки, уже переведенным.
Тут http://wh.joyreactor.cc/post/916427 а что не тут, то там http://vk.com/album-5032679_156035526
Но я решил все же доперевести то, что там было не закончено. Так что вот 63-ий выпуск, дальше будет по странице в день по порядку
Пишите, что не так и где я напутал с переводом или с терминологией)

В общем, я решил возродить свою армию совиет Маринов, и начал с восстановления Капитана. Однако его старая минька разлетелась вдребезги и растеряла кучу деталей, а потому донором нового тела капа стал капитан из какого то стартера, который валялся у меня в деталях. Просто вырезал лишнее и вставил нужное, например, голову, пушку и заменил бекпак (одна из трёх деталей, что сохранились со старого капитана).
Подставку буду оформлять только после того, как соберу армию на 750 очков, там уже решу что им лучше (я планировал какой нибудь плац или мостовую, для атмосферности). Возможно, так же, в будущем, добавлю надписей и рисунков.
И да, в комментах есть изображение того, что будет дальше.

Почему тут ИП тег? Потому, что это тот самый капитан из комикса, который был в паре выпусков. Хочу так же сделать миньки основных персонажей из комикса в будущем.

ХУДОЖНИК

Ищу художника по вселенной WH40000. Предполагается создание 20-25 работ. Их необходимо будет рисовать в одном стиле, так же картины необходимо делать в несколько "слоёв" для последующей анимации, вторые и третьи планы движущиеся ( создание ощущения объёма и анимации - ходят служащие, ветер колышет знамёна и т.п.). Для тех кто заинтересовался прошу писать на почту rommulan@mail.ru