Автор заявил что это броня мк9.
Результаты поиска по запросу «
техно жрец
»
Eagle Ordinary Wh Комиксы сам перевел Warhammer 40000 фэндомы
Eagle Ordinary. Выпуск 33.
Предыдущие выпуски: http://wh.reactor.cc/post/2443810Poison Chalice (дословно: Отравленная Чаша) толковый словарь обозначает как дар, который сначала кажется выгодным, но затем оказывается вредоносным. Выражения "Отравленная Чаша" на русском, в таком значении, лично я не слышал. Историческим синонимом является "Дар Данайцев" или "Троянский Конь". Однако сколько людей интересутеся греческой мифологией (или помнит её со школьных занятий), я тоже понятия не имею. Троянский Конь то конечно известный, вот только в данной ситуации мне показалось, что такой вариант перевода здесь будет звучать не очень. Вот у меня в результате был выбор между дословным переводом, который кто-то может не понять или адаптированным с мифов, который тоже кто-то может не понять. Эх.
#33. Начинающий дознаватель.
Wh Books Space Wolves Space Marine Imperium Horus Heresy Warhammer 40000 фэндомы
Сцена из книги "Сожжение Просперо".
Space Wolves Librarium песочница волчья гвардия Warhammer 40000 фэндомы
Волчья Гвардия - это отборные воины Большой роты, братья стаи Волчьего Лорда, его соратники и пользующиеся наибольшим доверием друзья. Они имеют доступ к священным доспехам терминатора, и к множеству персонализированного оружия. Терминаторские доспехи передаваемые из поколения в поколение являются древними артефактами, гигантскими доспехами могущественной экзоброни. Право ношения такого доспеха - наибольшая привилегия для воинов.
Воин, может стать Волчьим Гвардейцем, только совершив исключительно героический поступок, такой как штурм вражеских позиций в одиночку, победа в рукопашном бою над превосходящими силами противника или убийство гораздо более могущественного врага. Космический Волк может стать Волчьим Гвардейцем в любом возрасте - Кровавый Коготь имеет такое же право, как и Длинный Клык, отбираются они исключительно по делам их, но не по возрасту. Стать Волчьим Гвардейцем - самая высокая честь, которую может даровать Орден.
В битве Волчья Гвардия формирует небольшое отборное подразделение, которое действует в качестве телохранителей Волчьего Лорда, жреца, боевого лидера, либо возглавляет отдельные стаи Космических Волков, которые приветствуют своих героев, словно давно утерянных братьев. Волчья Гвардия имеет право выбирать любое оружие из арсенала Ордена и им разрешается сражаться наиболее предпочтительным для них способом; для большинства Волчьих Гвардейцев это кровавый рукопашный бой.
Воин, может стать Волчьим Гвардейцем, только совершив исключительно героический поступок, такой как штурм вражеских позиций в одиночку, победа в рукопашном бою над превосходящими силами противника или убийство гораздо более могущественного врага. Космический Волк может стать Волчьим Гвардейцем в любом возрасте - Кровавый Коготь имеет такое же право, как и Длинный Клык, отбираются они исключительно по делам их, но не по возрасту. Стать Волчьим Гвардейцем - самая высокая честь, которую может даровать Орден.
В битве Волчья Гвардия формирует небольшое отборное подразделение, которое действует в качестве телохранителей Волчьего Лорда, жреца, боевого лидера, либо возглавляет отдельные стаи Космических Волков, которые приветствуют своих героев, словно давно утерянных братьев. Волчья Гвардия имеет право выбирать любое оружие из арсенала Ордена и им разрешается сражаться наиболее предпочтительным для них способом; для большинства Волчьих Гвардейцев это кровавый рукопашный бой.
wolf & sister Wolf and Sister комикс перевел сам Space Wolves Space Marine Imperium sister of battle Warhammer 40000 фэндомы
76-ой выпуск
Пишите о любых неточностях)
Пишите о любых неточностях)
Horus Heresy возможно ересь Alpha Legion Warhammer 40000 фэндомы
Камрады вахаёбы! Тут такое дело. Читая третью книгу-rulebook по Ереси Хоруса, аппендикс про Альфа легион, профиль Альфария, наткнулся на следующее описание его оружия:
Pale Spear (Бледное Копьё)
Вольный перевод:
"Странное эзотерическое оружие ассоциируещееся с примархом, по слухам предшествующее возвышению Эльдар.
Это двух-лезвийное копье мерцало, казалось бы, в противофазе с материальной вселенной, испуская жуткий и потусторонний вой, и могло пробить любую физическую защиту, с которой бы оно столкнулось, беспрепятственно разрывая их на части на молекулярном уровне."
Окей... двухстороннее всеразрушающее копьё с нематерильным "лезвием", прям как Копьё Душ..
Wait, OH SHI-
Pale Spear (Бледное Копьё)
Вольный перевод:
"Странное эзотерическое оружие ассоциируещееся с примархом, по слухам предшествующее возвышению Эльдар.
Это двух-лезвийное копье мерцало, казалось бы, в противофазе с материальной вселенной, испуская жуткий и потусторонний вой, и могло пробить любую физическую защиту, с которой бы оно столкнулось, беспрепятственно разрывая их на части на молекулярном уровне."
Окей... двухстороннее всеразрушающее копьё с нематерильным "лезвием", прям как Копьё Душ..
Wait, OH SHI-
