переводов

Брат Корбуло.

Корбуло – Верховный Сангвинарный жрец Кровавых Ангелов, хранитель таинств инициации и страж Красного Грааля, носитель цепного меча Зубья Рая (который сделал Сангвиний). Говорят, что ни один Кровавый Ангел не напоминает Сангвиния так, как он, его пронзительный взгляд и благородный облик отражает самое чистое в природе Кровавых Ангелов. Возможно именно это совершенство завело Корбуло так далеко в поисках лекарства от Красной Жажды. В течении столетий, прошедших с момента, после его назначения на этот пост, Корбуло безустанно работал над тем, что б выделить и нейтрализовать изъян в геносемени Кровавых Ангелов. Эти поиски вели его по галактике, от других орденов космодесанта, от Апотекариев которых он хотел что-либо узнать, до забытых миров, в поисках запрещённого археотека времен Темной Эры Технологий.

Схожесть Корбуло с павшим примархом не только физическая. Его глубокая мудрость и проницательность – легендарны, а его советы множество раз оказывались неоценимыми. Что важнее, Корбуло разделяет с Сангвинием его дар предвиденья, и может различить формы и узоры еще не наступившего – способность, которая во многих поколениях Кровавых Ангелов проявлялась лишь изредка. Те немногие часы, в которые он не занят своими прямыми обязанностями или поиском лекарства от Красной Жажды, Корбуло изучает Свитки Сангвиния, стремясь соединить знание из видений примарха, с мимолетными озарениями, выделенными из его собственных.

Тяжелый труд Корбуло на этом поле много раз приносил плоды. То, что Кровавые Ангелы так быстро, да и к тому же целым орденом, прибыли на Армагеддон после вторжения на него Гразгула, случилось отчасти благодаря предсказанию Корбуло. Схожим образом, без его указаний, флот Кровавых Ангелов не знал бы о месте и времени, в которое М’Кар Перероженый на своем разрушающем планеты демоническом крейсере войдет в систему, и не смогли бы заманить и уничтожить его до того, как он бы опустошил сам Ваал. Тем не менее, за все эти успешные предсказания пришлось заплатить. В последние годы, Корбуло стал еще более отстранённым и молчаливым, а безнадежность во взгляде ему не так просто скрыть. И хотя точные детали того, что Корбуло узнал остается высоко охраняемым секретом, невозможно сомневаться, что впереди Кровавых Ангелов ожидают самые темные времена, события столь ужасные, что даже знание о них не дарует защиты.

Именно Корбуло, не видя другого выхода, санкционировал отбор аспирантов из племен Ваала и то, что остальных жителей оставили на произвол судьбы. (Прим. тут имеется ввиду при обороне Ваала. Там собрали всех, кто подходил для вступления в орден и сказали: вы помогаете в обороне крепости монастыря, выживите - достойны принятия в орден. Остальных оставили на произвол судьбы. Под чем понимается что детей до 10 лет вместе с матерями эвакуировали, остальным раздали припасы и вооружение и сказали чтобы они защищали себя.) С невероятной яростью он сражался с наводнившими Ваал ксеносами, нанося удары своим цепным мечем находясь по колено в изувеченных трупах тиранид и многие полагают, что в своей безрассудной резне, Верховный Сангвинарный Жрец пытался найти искупление за те невинные души, которыми они столь бессердечно пожертвовали ради победы.


Красный Грааль

Задачей Корбуло является хранение Красного Грааля, той самой чаши, в которой, после смерти, сохраняли кровь Сангвиния. Этот сосуд является ключевой частью в тайнах инициации Сангвинарных Жрецов, но также могущественной реликвией на поле боя.

Кровавые Ангелы в присутствии Грааля словно обретают второе дыхание, психическая и физическая сторона, унаследованная от примарха каким-то образом, усиливается. Хоть это и кажется невозможным, возможно какой-то остаточный след храниться внутри грааля, вдохновляя своих сыновей на более великие деяния…


Брат Аерати Ламентариос.

Сангвинарные Жрецы Кровавых Ангелов и их орденов наследников охраняют генетическое наследие Сангвиния. Ламентариос числиться среди этих почтенных воинов и как член Апотекареона ордена он один из тех немногих кому поручена задача по сохранени. геносемени. Это великая ноша, ведь биологическое наследие Кровавых Ангелов хранит в себе темные и ужасающие изъяны, которые любой ценой должны быть сохранены в тайне.

Охрана геносемени Кровавых Ангелов священный долг, который возложен на плечи Сангвинарных Жрецов- – Апотекариев сынов Сангвиния. Аерати Ламентариос десятилетия служил в Сангвинарном Жречестве, его долг как воина неразрывно связан с сохранением и чистотой геносемени ордена, а также с усмирением безумия Красной Жажды. Его одержимость изъяном и его влиянием на Кровавых Ангелов было первым, что побудило Ламентариоса вступить в Сангвинарное Жречество и посвятить себя благополучию своих братьев.

Когда Ламентариос был лишь скаутом из числа 10 роты Кровавых Ангелов, он стал свидетелем как весь его отряд впал в Красную Жажду. Неделями Кровавые Ангелы охотились на пиратов Темных Эльдар в разрушенном метрополисе Глубины Деслоея, каждая сторона попеременно играла роль охотника и жертвы, бродя по покрытым тенями руинам некогда величественного имперского города. Когда они обнаружили остатки одного из боевых братьев, Ламентариос и его братья-скауты выслеживали группу бледнокожих дьяволов.

Ксеносы выпотрошили космодесантника, его прибили к сломанной статуе Императора, его органы расположили над его плечами словно кровавые крылья. Это зрелище оказало глубокое влияние на Ламентариоса и его братья, их дисциплина, полученная благодаря психо-тренировкам, практически истощилась неделями бесконечных ужасов и смертей. Когда из тьмы напали ксеносы, к своей беде они обнаружили, что отряд Ламентариоса были во власти Красной Жажды, только сам Аерати избежал этой участи. Несмотря на их скорость и ужасающее оружие, скауты разорвали Темных Эльдар на кровавые куски, их тела были свалены в куче перепутанных конечностей около убитого боевого брата.

После событий на Деслоее, одержимость Ламентариоса Красной Жаждой привлекла к нему внимание Высшего Сангвинарного Жреца Корбуло. Верховный Жрец взял Аерати под крыло, и со временем Ламентариос узнал, что означает быть Сангвинарным Жрецом Кровавых Ангелов. В отличии от апотекариев других орденов, у Сангвинарного жречества есть дополнительные задачи, исходящие из необходимости борьбы с изъяном, дремлющем внутри плоти их братьев. В то время, как в остальных орденах следят и сохраняют геносемя, а также лечат раненных боевых братьев, Кровавые Ангелы всегда должны опасаться Красной Жажды и Черной Ярости, которые кипят под поверхностью мыслей каждого из Сынов Сангвиния.

Ламентариос спас жизни многим боевым братьям, вырвав их з объятий смерти своим нарцетумом. Так же, предлагая своим братьям благословенное содержимое кровавого грааля, он дает братьям почувствовать сущность примарха, а через нее и часть его силы. Но жизнь Сангвинарного жреца не для того, кто несет в себе хоть толику сомнений. Ламентариос видел, как множество его братьев поддавались своим ранам, зная, что несмотря на все его навыки, он не может сделать ничего, кроме как подарить им последнее милосердие Императора.

Много раз Аерати проходил вместе со своими братьями через невероятные опасности. Тем не менее, он больше чем просто воин Императора, и когда он смотрит своим братьям в глаза, его мысли часто обращаются к драгоценному геносемени в их шеях. Так или иначе, эти кусочки Сангвиния должны вернуться на Ваал.

То, что Ламентариос выжил там, где многие его товарищи погибали, отражает его полную самоотверженность и несгибаемость духа. На Армагеддоне Сангвинарный Жрец сопровождал ударную группу Хаммерфел в их миссии по закрытию сливных ворот Тартаран. Среди тьмы, огня и крови, Ламентариос и его братья пробивали себе путь через стену орков, до тех пор, пока их багровая броня не пропиталась кровью врагов. К моменту, когда Сангвинарный Жрец добрался до замков основных ворот и навсегда закрыл их при помощи мельта зарядов, лишь немногие из его братьев остались в живых, а его нарцетум был заполнен геносеменем павших.

Битвы вроде этих стали смыслом существования Аерати. С охряных пустынях Юе, когда 4 рота разбила ряды Черного Легиона около шпилей Триче- Хексен, или, когда он с братьями зачистили гнездо крутов-канибалов в Дрожащей цитадели Аерати возвращался с новыми списками павших. Каждый раз он возвращал геносемя Кровавых Ангелов в крепость Монастырь, что бы оно могло быть имплантировано новым рекрутам – таким образом, цикл жизни и смерти начнётся вновь.

Множество раз, пытаясь забрать останки павших, когда Ламентариос был серьезно ранен, его братья вытаскивали его инертное тело из месива из алой брони и убитых Кровавыми Ангелами врагов. Каждый раз другой Сангвинарный Жрец ордена вырывал его из объятий смерти и каждый раз Аерати восставал вновь, готовый исполнять свой долг перед Магистром Ордена и Императором.

Недавно, Ламентариос был частью нападения Кровавых Ангелов на щитовые миры Криптоса, являющихся частью более глобальной защиты Ваала от приближающегося щупальца Флота Улья Левиафан. Будучи частью армии Данте, Ламентариосу доверили защиту геносемени Роты Смерти. Это опасная задача, но даже генетическое наследие Роты Смерти нельзя потерять. Как всегда, Аерати полностью отдался этой задаче, обратив свой разум на защиту братьев, когда они в своем безумии вновь погружались в мясорубку войны.