минеи

Kill team - выжимка правил

Уважаемые господа, доброго времени суток.

Сделал перевод (в окружении не все говорят на басурманском) и краткую выжимку из правил со всеми таблицами и модификаторами (кроме оружия) на одной странице. Получилось мелковато, но зато всё влезло. Поскольку это первый блин - приветствуются замеченные косяки и исправления. Отдаю pdf и odg для последующего редактирования, если кто-то захочет.

pdf - https://drive.google.com/open?id=1yPVsx4KZJEw7Admv9m95k3XCaoPqbrGh
odg - https://drive.google.com/open?id=1G94tFHhArX66y66I9h_ukAsjtfTIh8j4 

Еще было бы интересно узнать мнение окружающих - стоит ли продолжать переводы или краткие пересказы правил? Или оно никому нафиг не сдалось?

Товарищи, тут интересный спор возник, а вот насколько православно каунтэсить гвардоту орками?

На фронтире Империума была создана новая экспериментальная база-плац по подготовке личного состава Имперской Гвардии (U.S.A.S.S.R.) Многие новобранцы,прибывшие туда с трепетом ожидали всях тягот военной подготовки, что на них обрушатся , но то что их ждало, не снилось салагам и в самых страшных снах. Даже у бывалых ветеранов гвардии пробегала дрожь по всему телу при упоминании U.S.A.S.S.R (хотя они там и не были) и все потому что там, Во СЛАВУ ИМПЕРИУМА, готовит его славных бойцов Единственный в своем роде, абсолютно лояльный СЭР Варбосс Товарищ Коммисар - Фбубен Стукафф! 
- Йа Варбосс вашего взвода, Коммисар па баевой подготовке Фбубен Стукафф! Типерь вы будете гаварить, кагда йа вас, гротаф стукну! Самым начальным, и последним словом, выходящим из ваших паганых орал будит "Сэр Варбосс Товарищ Каммисар». Панятна, Сквиги!?..

- Панятно, Дерьмасквиги?.. 
- Сэр Варбосс Товарищ Каммисар, так точно Сэр Варбосс Товарищ Каммисар. 
- ЗОГ, йа вас не слышу, арети как хвеечки!!. 
- Сэр Варбос Товарищ Каммисар, ТАК ТОЧНО, Сэр Варбосс Товарищ Каммисар! 
- Исли вы, , выеберетесь из учебки, если вы переживете курс маладого бойзца – вы станите крутыми парнями (Насколько это может быть у Чилавекаф), пасланниками бааааальшога стукалова, мАлящимися, штобы начался ВААААГХХ!. Но да этаво дня вы проста отрыжка грота!!. Вы – сквиги памойныя!!!. 
Вы вообщени разуц ни ЗОГ не бойзыи! Вы стадо, дермасквигах слаанешидских. 
Йа Крутоой ВАРБОСС Товарищ КАММИСАР СЭР, и паэтому я вас буду Стукать!. Но чем больша вы будете миня нинавидеть, тем кручи бойзы из вас выйдут. Йа Крутоой ВАРБОСС Товарищ КАММИСАР СЭР, но я саправедлив. У миня здесь нет разовой дискирминации (ЗОГ , шо только вы , юдишки ни придумаите): мне насрать на кригожопых, на катачаненцеф, на кадианцееф и на вааГГлльхальцеф!. 
Вы усе здесясь адинаковы тупые гроты! А МАЙА задача избавиться от тех, хто ни спасобен служить в маей любимой Имперскай Гавардии!!!. Вам это понятно, СКВИГИ!!?? 
- Сэр Варбосс Товарищ Каммисар, так точно Сэр Варбосс Товарищ Каммисар. 
- ЗОГ, йа вас не слышу!
- Сэр Варбосс Товарищ Каммисар, так точно Сэр Варбосс Товарищ Каммисар. 
- Как тебя зовут, гавно снотла? 
- - Сэр Варбосс Товарищ Каммисар, рядовой Браун, - Сэр Варбосс Товарищ Каммисар, - орет тот изо всех сил. 
-ЗОГНЯ, типерь ты рядовой Зиленка. Нравица? 
- Сэр Варбосс Товарищ Каммисар, так точно Сэр Варбосс Товарищ Каммисар.
- Ну так кое что тебе тут не понравится, рядовой Зиленка. В маей жральне ни подают жареных жЫрнасквигаф и Грибы каждый день!!!. 
- Сэр Варбос Товарищ Каммисар, так точно Сэр Варбос Товарищ Каммисар. 

- Эта ты, Крутой НОБ!?..
- Это йа-а. (голос откуда то из рядов новобранцев).

- Хто ита гафкнул ? ХТО ЭТА ЗОГАНУЛ? Хто эта маленький вААААнючий хавасистский слаанишЫЫТ-зогосос, каторый толька што сделал сИИИбе Насмерть постук? Нихто? 
Это ИМПИРАТАР и ГОРКАМОРКА сказали, ВВААГХ ИМ… Стуканись ! Да я вас всех да смерти застукаю к зогоням! Буду на ПсефдаВААГХ!! зорочить пока из седака пива грибное ни пальется. Это ты сказал, слаанешЫЫт нуурглочный, а?

- Сэр Варбос Товарищ Каммисар, никак нет Сэр Варбос Товарищ Каммисар! 
- Ты гавна сквигова кусок, стуканый палзун! Магу паспорить, эта был ты! 
- Сэр Варбос Товарищ Каммисар, никак нет Сэр Варбос Товарищ Каммисар! !

- Сэр Варбосс Товарищ Каммисар, это я сказал , Сэр Варбосс Товарищ Каммисар! 
- Та-ак.. Нихера себе.. Это хто у нас тут такой? Сильназогнутый араликин? Рядавой Шуткан? Йа васхищён тваей честностью, ты мне даже нравишься. 
- Можешь зайти ка мне и пастрилять с маей шуттЫ!, - Ты – подонок! Я запомню как тибя зАвут! ТВОй ЖОПА В МАИХ РУКАХ! Ты ни будешь смеяця, ты ни будишь плакать, ты будишь стукаться от и дА, ЙА буду тибя стукать.. и учить стукать ! А теперь встать! ВСТАТЬ НА СВАИ ТУПЫЯ ХОДИЛЫ!

- Лучше сразу прекрати БОССА из сибя строить, иначе я откручу те башку и насру прямо в голов, а патом Высушу и будить с тибя лут!. 
- Сэр Варбосс Товарищ Каммисар, так точно Сэр Варбос Товарищ Каммисар.

- Рядовой Шуткан, ты зачемпришел в мАю любимую Имперскаю Гавардию? 
- Сэр Варбосс Товарищ Каммисар, чтобы убивать врагов Империума, Сэр Варбосс Товарищ Каммисар! 
- Значит ты Крутой Бойз, да? – 
- Сэр Варбосс Товарищ Каммисар, так точно Сэр Варбосс Товарищ Каммисар! 
- Покажи мне ВААААГХ!!!!!!. 
- Сэр Варбос Товарищ Каммисар? – 
- Я Сказал покажи мне свой баивой ВААААГХХ!!! ВАААААААААААААААГХХ!!!! – Вот что такое баивой ВАААГХ! Теперь покажи мне свой баивой ВААААГХХ!

- А-а-а-аР! – 
- ЗОГНЯ сквигава, как хвеешка арешь, Пакажи мне свой настоящий баивой !!! ВАААААААААААААААГХХ!!!!! 
- А-а-а-аР! – 
- Ни срашна. Торинируйся (ИмПЕратор и ГоркеаМорка слидят за табой). 
- Сэр Варбосс Товарищ Каммисар, так точно Сэр Варбосс Товарищ Каммисар! 

3 минька, по моему переборщил с проливкой( ибо нуб ), да и краска пока шла с Москвы во время холода подпортилась и плохо ложилась, но как то так вообщем....и да, за Императора!