Necron Battleship
нарисовал сам видео artist Мрачные картинки art Арт-клуб Illustrations Necrons Wh Starship Dmitrii Ustinov warhammer 40k фэндомы
Результаты поиска по запросу «
Техно варвары
»
Wh Песочница wh humor Wh Other Warhammer 40000 фэндомы
Когда все вокруг называют тебя мон-кей, гуэ'ла, юдишка, *неперводимый некронский фолльклор*, раб.
-Я человек!
-Я человек!
Astra Militarum Imperium Miniatures (Wh 40000) Wh News Warhammer 40000 фэндомы
Ахахахаха.
Апгрейд пак это то чего мы так долго ждали!
ME crossover Femshep crossover Black Templars Wh Crossover Doom (игра) Игровой арт Half-Life God of War World of Warcraft Warhammer 40000 фэндомы Commander Shepard Imperium Игры Halo Dead Space Space Marine ME персонажи BL персонажи Mass Effect Portal Wh Other Dark Souls Звездные Войны Warcraft Blizzard Starcraft Starcraft Characters Borderlands DS Bonfire Isaac Clarke Jim Raynor CLAPTRAP GLaDOS ruo yu chen Master Chief Titanfall Cortana Клоны(SW) DS crossover SW Crossover
Commissar (wh 40000) Astra Militarum Imperium Khorne Chaos (Wh 40000) lordcarmi Wh Комиксы Warhammer 40000 фэндомы
фух, я сделяль!
я сделяль этот художественный (сильно художественный (ага, не корявый, кривой и просто неправильный, а "художественный") перевод этого фанатского комикса. мда, самое сложное это аккуратно закрашивать чужой текст...
кстати, несколько спорных моментов, которые спорные именно для меня:
название планеты перевел именно так, ибо это была прямая отсылка к Хайборийской Эре из рассказов про Конана-Варвара, Рыжую Соню и т.д.
Вокс станция это тоже самое что диспетчерская и станция связи, но с имперским пафосом.
мысль комиссара о гриве и львах возможно несколько меняет акценты, ибо первоначально там говорилось о петухах и гребнях, но у петухов уж дюже в СНГ репутация не та.
команды комиссара с 7 странице в оригинале полны бреда и потому пришлось их малость отредактировать, впрочем, полностью от казуальщины уйти не получилось.
на 5 странице в оригинале речь идет про Официо Муниторум, а не про Департаменто Муниторум, но разве такой Официо есть?
пост с оригиналом комикса находится тут
 |
 |
 |
 |
 |
 |
![I Офицер без I различия, ка вообще К О/VI Гу. ■Слушай мою команду!] : мертвые командующие. Чтобы ж мне нужен их лидер живым." Г'Мне не нужны I I сформировать п О,Commissar (wh 40000),Astra Militarum,Imperial Guard, ig,Imperium,Империум,Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха,](http://img0.reactor.cc/pics/post/full/Commissar-%28wh-40000%29-Astra-Militarum-Imperium-Warhammer-40000-4440688.jpeg "Commissar (wh 40000),Astra Militarum,Imperial Guard, ig,Imperium,Империум,Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Khorne,Chaos (Wh 40000),lordcarmi,Wh Комиксы") |
 |
Horus Heresy Primarchs Sanguinius Blood Angels Space Marine Imperium nezermoar нарисовал сам Warhammer 40000 фэндомы
https://vk.com/club72631060
Ну вот и еше один сын. Вообше Сангвиний по моему является максимальным воплошением стилистики мира вархмаера--готичного техно гримдарковского средневековья. В макулатуре он мелькает мало, книжка про сигнус прайм норм но все персонажи там какие то незапоминаюшиеся. Зато очнь порадовала кмпания Шит Баала,с клевым беком,формациями и флеш тиарерами,с их пило топорами,пилоечами и пилопилами(с).Вообше мне нравится ваха комьюнити,почти везде умудряется устроить срач,на любую тему. волки гонят на колдунов, просперцы-на блохастых,а коли нету примархов то всегда найдутся грязные ксеносы\еретики\лоялисты. Вряди ктото начнет гнать на Сангввиния,он крут и все его любят)
Отличный комментарий!