Сильнее, Энди

23-й выпуск... Опять я их стал слоупочно выпускать...

Новый Кодекс Империи Т'ау 9й редакции официально анонсирован

Империя Т'ау продвигается по галактике, и в связи с недавно выпущенной командой в Kill Team: Chalnath и повторным вторжением в систему Ведик, сейчас хорошее время, чтобы быть Синим. В начале следующего года всё станет еще лучше с новым кодексом Империи Т'ау.

Когда именно? До этого мы ещё дойдём, хотя сейчас мы уже достаточно близко, чтобы сделать несколько подсветок маркерами, дабы и вы смогли увидеть новую обложку с прекрасным артом.

 Разве она не вызывает у вас желания просто бросить свой лазган и связать свою судьбу с Высшим Благом? Боескафандр Командующего ведет всех вперёд, и похоже, что т'ау уже вступили в яростную схватку с кем-то, кто вышел из кадра. К счастью, несколько Следопытов были под рукой, чтобы подсветить остальную часть сцены, и это действительно прекрасная картина.

Находясь так близко к толпе орков, ветераны игры за Т'ау могут немного вспотеть*, но неудивительно, что агрессивный септ Виор'ла тут оказались. Они знают, что делают с повышением мощности импульсный винтовок и карабинов, в новом кодексе импульсные бластеры Команды Прорыва также получают немного больше мощности.

Мы по-тихоньку покажем вам несколько фрагментов из кодекса на Warhammer-Community.com в ближайшие недели. На самом деле, уже сегодня вы, наконец, увидите, кто та темная фигура, которая преследовала нас в последнее время.

Кодекс: Империя Тау выйдет в начале 2022 года, и, поскольку кодексы Культов Генокрадов и Адептус Кустодес также появятся в тот же период, это будут захватывающие несколько месяцев для Warhammer 40,000. Подпишитесь на рассылку сообщества Warhammer, и вы никогда не пропустите еще одно откровение.

*"Потеют ли тау? Мы слышали, что не потеют, но мы не можем сказать наверняка, так как Ордо Ксенос перестали отвечать на наши звонки"

Источник

Под катом еще.

Перевод довольно спойлерного куска события Death Masque. Соответствующий тег поставил. Если есть косяки перевода - указывайте, пожалуйста, в комментах.

Эльдар медленно опустил длинноствольную пушку. Он прочистил горло и поднял руку, показывая, что собирается говорить.

-Коли убьёте, сэр рыцарь, меня – сказал он на идеальном высшем готике, - судьбы сплетутся так, что выиграет от этого лишь общий наш враг.
- «Не верь эльдарам», - продекларировал Артемис, его слова сочились ненавистью.
-Сыны мы Смерти, Вы и я, - сказал эльдар, - Несём забвенье ради Хаоса уничтожения. Мешать друг другу, покуда Великий Враг в шаге от победы - непозволительная роскошь.

Золотистые костяшки пальцев бегали по краю плаща существа, мерцая в слепящем свете, пока вокруг ярко сияли кристаллические статуи . Артемис прищурил глаза; подобные одеяния носили капитаны Мортифакторов во время погребальных ритуалов. Странно, но в этом эльдаре он не видел двуличности.
-Отступи, - произнёс арлекин, - и нанесён тогда Великому Врагу удар ужасный будет, - Артемис узнал термин, что использовал эльдар, - иль ненависть твоя так глубока, что убить меня тебе дороже, чем триллион людских душ спасти от судьбы ужасной?, - В его тоне промелькнул скепсис, и что-то ещё. Отчаяние, возможно.

-Да, - сказал Артемис, нажимая на спуск.

***

Эльдрад Ультран вскрикнул, когда ритуал вошёл в крещендо. Повсюду ярко сияли кристаллические пески Кохерии. Волна психической энергии рябью прошла через всю луну, когда каждый умерший, начиная с Грехопадения, корабельник передал частичку своего сознания. Но важнейший голос в хоре этого психического единения замолчал, и благословение Смеющегося Бога начало угасать.

Вокруг Эльдрада вихрем кружились руны из призрачной кости, одна за другой сгорая в пепел, пока Верховный Ясновидец пытался провести ритуал пробуждения. Его разум пылал, ему вторило горящее оранжевым огню небо. Психическая энергия нагрела планету до температуры вулкана. Луна обратилась в солнце из психической энергии, знамением нового рассвета. Где-то, в бездонном колодце душ, Иннеад вздрогнул, он готов пробудиться.

Другое солнце расцвело на перекрестье судеб, намного меньше и наполненное злобой. Эльдрад открыл один глаз, увидел перед собой горящий плазменный шар. Он направил часть своей пси-силы в руническую броню, чтобы рассеять взрыв. Но у него не вышло. Зарождающееся сознание бога раскололось, его апофеоз не состоялся.

Кристаллических провидцев разметало со страшной силой, космодесантники убежали к своим кораблям. Эльдрад, слепо спотыкаясь, шатким шагом зашёл во врата Паутины позади себя, планета горела белым пламенем. Последним, что он видел, было то, как звёзды огромного и величественного созвездия перемешались, из его центра выстрелила белая вспышка, улетая далеко в космос