Внимание Гвардейцы!
Конфликт на Вигилусе разросся до масштабов, превышающих наши изначальные оценки*, поэтому требуется некоторое тактическое переосмысление. Кроме этого, вам велено игнорировать сводки последних недель с отсылками вроде "Вигилус: кампания или затянувшийся отпуск?", "Вигилус: завершим к Сангвинале" (святой день празднований в Империуме - прим.пер.) и "Празднование нашей уверенной и окончательной победы на Вигилусе".
Ряд новых целей был опознан и ваш Список Важных Целей пополнится следующими пунктами:
1) "Смотритель Душ Куэльанарис" (приоритет цели - Дельта Вторичный). Заслуживает смерти, потому что грязный ксенос-колдун. Одобрена штыковая атака. Те, кто будут тратить благословлённую Императором амуницию на эту мерзость, будут выпороты.
Это злобный чародей вёл банду жителей Искусственных Миров на Вигилус в недальновидной попытке лишить Империум удовлетворения от убийства еретика Ваннадана Головёшки. Расстроенный звуками размазывания нашими силами его кучки вторженцев, он воскресил нескольких мёртвых товарищей и теперь снова пытается забрать у нас право на убийство предателей. То есть он не только некромант, но ещё и полный неудачник! Оба аспекта гарантируют смертный приговор.
2) "Гитзог Убицца Мира" (приоритет цели - Эпсилон Третичный). Заслуживает смерти, потому что является ходячим анекдотом, нарушающим покой. Используйте приклады лазганов и дубины. Даже не смейте орошать сталь ваших штыков кровью этого абсурдного существа.
Орки не представляют серьёзной угрозы вам на Вигилусе ибо не способны в тактику, стратегию или хорошие манеры. Однако, большие особи похоже обладают неким ритуальным значением у своих меньших братьев. Поэтому, убивайте этих так называемых Варбоссов дабы быстро посеять смятение в ордах врага. В конце концов, Оркам требуются насильственные стимулы, чтобы сражаться (в отличие от Гвардейцев, воюющих исключительно из-за чистоты их веры!).
3) "Хааркен, Требующий Миры" (приоритет цели - Эпсилон Третичный). Предатель Экстремис - направить полную огневую мощь при обнаружении. <Изображение отредактировано>. Направьте все доступные силы на убийство этого злобного еретика. Помните - слишком больших жертв не бывает.
Удачи, Гвардейцы!
++ Мысль Дня - Рвению не нужны оправдания ++
* Все оценщики были переориентированы в сервиторов, дабы восстановить утраченную продуктивность. В дополнение к этому, любые оценки, гадания и расчёты без должного разрешения теперь караются поркой.
Перевод
![\ \ v^w f'” L ]poJc boylRaS Pootslol,Mootslol,Horus Heresy,Ересь Хоруса,Wh Past,Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Konrad Curze,Primarchs,Alexis Polux,barabas dantioch,Iron Warriors,Imperial Fists,Space Marine,Adeptus Astartes,Imperium,Империум,Wh Комиксы](http://img1.reactor.cc/pics/post/full/Mootslol-Horus-Heresy-Wh-Past-Warhammer-40000-8238121.png "Mootslol,Horus Heresy,Ересь Хоруса,Wh Past,Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Konrad Curze,Primarchs,Alexis Polux,barabas dantioch,Iron Warriors,Imperial Fists,Space Marine,Adeptus Astartes,Imperium,Империум,Wh Комиксы")
![I к.95 Oksxy m y SIjjeek. beauliCd I bancxoa boy. ] You Ve ^ now.,Mootslol,Horus Heresy,Ересь Хоруса,Wh Past,Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Konrad Curze,Primarchs,Alexis Polux,barabas dantioch,Iron Warriors,Imperial Fists,Space Marine,Adeptus](http://img0.reactor.cc/pics/post/full/Mootslol-Horus-Heresy-Wh-Past-Warhammer-40000-8238122.png "Mootslol,Horus Heresy,Ересь Хоруса,Wh Past,Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Konrad Curze,Primarchs,Alexis Polux,barabas dantioch,Iron Warriors,Imperial Fists,Space Marine,Adeptus Astartes,Imperium,Империум,Wh Комиксы")
Отличный комментарий!