Не существует "отрицательного" давления. Есть только давление ниже атмосферного, ну, и до нуля. Ноль – полное отсутствие частиц и любой энергии (например, света). Что, по Вашему, меньше этого?
У них же, вроде "плазма" не как у людей: стреляет не готовыми сгустками, а "болванкими", а-ля рейлган/гаусс, которые при ударе и/или трении о среду становятся плазмой. Или я ошибаюсь?
https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Men_of_Iron