of battle corruption

У меня из прочитанных книг сложилось впечатление, что хаос марины (которые когда-то были в рядах империума) если не начали стремиться к какой-то силе, власти или удовольствиям, то автоматически скатываются в унылое нытье по поводу недостатков империума.
Например, Гурон черное сердце. Его можно было бы победить в словестной схватке.
Например Жиллиман ему заявляет по воксу: "А знаешь что Гурон? А ты прав! Империум скатился в какую-то херню. Ты всё правильно делал, пока был имперцем. Империуму сильно не хватает таких же талантливых командиров как ты. Жаль, что с тобой всё так получилось.
Если бы я пробудился пораньше и встретился с тобой, то у меня бы к тебе никаких вопросов не было бы. Наоборот, даже дал бы тебе больше полномочий и власти! Да надо бы будет наказать, тех кто с тобой так обошелся."
Тут бы Гурон расплакался бы как маленькая девочка и просился бы обратно в стан лоялистов. Потому что единственная его мотивация, это доказать империуму, какое оно неэффективное говно и какой он эффективный молодец, а также заставить жалеть имперцев о том, что с ним сотворили.

Кто-нибудь, пожалуйста, дайте уже Жиллиману вокс!