e;fc
»Eagle Ordinary Wh Комиксы Wh Песочница сам перевел продолжение в комментах Warhammer 40000 фэндомы
Eagle Ordinary. Выпуски 2-7
Первый выпуск: http://wh.reactor.cc/post/1572788Вы знаете, я понял, почему этот комикс не хотели переводить. Одно дело понимать самому слова, а другое передать их понятно для другого человека. А речь местного сержанта это не предложения, это ругань без орфографии, как-то связанная вместе. Её я скорее интуитивно переводил, потому знатоков изощрённых английских ругательств, прошу не обижаться на меня.
#2 -- Свежее мясо.
The regimental standard wh humor Wh Other Imperium Astra Militarum Warhammer 40000 фэндомы
Внимание Гвардеец!
Можешь ли ТЫ оказаться мутантом? Несмотря на то, что одна из сильнейших сторон человека — приспособляемость, есть чёткая грань между адаптацией к новым условиям и генетическими отклонениями. Для того, чтобы оберегать себя — и своих боевых товарищей — от мутаций, необходим постоянный и неустанный надзор.
Из-за чрезмерной нагрузки на Инспекцию по Мутантам, Департаменто Муниторум выпустил гениальную систему самостоятельного обнаружения и докладывания о мутациях, что позволяет найти вашим новым обнаруженным способностям новое применение!
0 Баллов: Вы обладаете непревзойдённой чистотой генов! Но это наводит на подозрения о том, что вы избегаете боёв на передовой против Сил Хаоса. Вам рекомендуется немедленный перевод в ближайшую штурмовую роту в целях укрепления боевого духа.
1-9 Баллов: Уровень чистоты удовлетворительно низок, однако, есть риск возникновения новых, ужасных, мутаций в дальнейшем. С этого момента вам приказано заполнять эту форму не реже одного раза в неделю.
10-49 Баллов: У меня для тебя плохие новости, тварь! Несмотря на то, что тебе так долго удавалось укрываться, этот хитрый и коварный тест раскрыл тебя! Впрочем, Император готов простить тебя — если ты немедленно напишешь перевод в ближайший Полк Недолюдей*.
Более 50 Баллов: Настоятельно рекомендуется сложить руки (и все возможные щупальца) за спину, встать у ближайшей стены и как можно громче кричать: "Я мутант! Я мутант!". Наши оперативники сами найдут вас и убедятся в немедленном и скором хирургическом вмешательстве.
----
Заполни форму как можно скорее, Гвардеец, и передай её ближайшему комиссару. Мы искренне желаем тебе удачи в твоей восхитительной генетически чистой жизни, равно как в новых удивительных путешествиях по галактике в составе нового Полка Недолюдей.
++ Мысль дня: «Не дозволяй Мутанту жить рядом с тобой.» ++
*В зависимости от боевых задач в новом полку, от вас может потребоваться сдать свой лазган и\или ботинки — например, для боевой задачи отвлечения снайпера или разминирования.
Wh Песочница Necrons Warhammer 40000 фэндомы
Биоперенос Некронов оО
Нашла на одном англоязычном сайте. Вариант на тему биопереноса Некронов.Warhammer 40000 фэндомы
Вот собсно список. Проявите креативность, не нужно стандартных.
Аквила - постил только годный контент, без ереси (в данном случае под ересью понимается все, что есть извращенными кросоверами).
Знак Хаоса Неделимого - тем, кто любит юзать поней и прочую ересь.
Инсигния - для тех, кто разжигает беко-срачи.
Механикумовская шестеренка - для тех, кто постит много оригинального контента и\или занимается переводом (эта же медалька пойдет тем, кто сделает медальки).
Сохла или любой другой символ, который по вашему будут отражать вклад в дело образования неофитов на поприще мира мрачного будущего
Аквила с баяном - простор для оригинальности, думаю понятно кто будет удостоен сего знака первым?
И еще раз повторю, это просто наброски, сделаете более оригинально - я только рад.
Ну и пикт для стимула.
Отличный комментарий!