Imperial War Titan
»Wh Roleplay Wh Other Only War FFG Imperial Guard Imperium Warhammer 40000 фэндомы
вы не ждали, но он пришел! перевод дополнение к Только Война под названием Щит Человечества!!!
пара слов от автора перевода:"ПЕРЕВОД "ЩИТА ЧЕЛОВЕЧЕСТВА" ЗАВЕРШЁН!
Что же такое «Щит Человечества»? Отвечу просто – это «Молот Императора» для тех, кто хочет странного. Если прошлое дополнение было целиком сосредоточено на обычных гвардейцах и давало вполне ожидаемые новшества, вроде ездовых зверей и «военно-учётных специальностей», то «Щит» вовсю эксплуатирует тему приписанных специалистов – священников, техножрецов, ратлингов и огринов.
Нас ждут новые готовые полки (полк огринов, полк ратлингов и Багряная гвардия - да-да, та самая, из дополнения к Ереси), новые родные миры (среди которых есть, например, «Постапокалиптический мир»), новые типы полков (скажем, ремонтно-эвакуационный или сверхтяжелый танковый), новые доктрины и недостатки.
Продвинутые специальности тоже есть, но сделаны слегка по-другому – если в «Молоте» нам просто дали девять штук и разрешили любому персонажу-гвардейцу брать любую, то в случае с приписанными специалистами такой трюк бы не прошел. Поэтому каждому типу специалистов сделали по несколько собственных – три для техножрецов, три для ратлингов, три для огринов (они сделали продвинутые специальности для огринов! Для ОГРИНОВ, Карл!) и четыре для священников.
Само собой, всю эту россыпь поддерживает глава с новыми талантами, новыми приказами, новыми видами товарищей (в том числе разными моделями товарищей-сервиторов), новым оружием и боевой техникой (в последний раздел я докинул несколько боевых машин, что описаны в изданных приключениях по Only War).
В целом – я бы сказал, что на этом этапе авторы начали выдыхаться. После отличного «Молота Императора» и вполне содержательного (по крайней мере, с бэковой стороны) бестиария, это дополнение у них вышло немного натужным – должно быть, в силу очень узкой тематики. Тем не менее, игру оно расширяет не хуже «Молота».
Ну и традиционно – очередной «перевыпуск» базовой книги Only War и «Молота Императора», которых я лишил некоторой доли опечаток и (надеюсь) не наплодил новых.
P. S. Если вы прочитаете «Щит» от корки до корки, у вас начнёт дёргаться глаз от постоянного упоминания того, что ратлинги – маленькие да удаленькие, огрины – тупые, но сильные, священники вечно заботятся о душах солдат, а техножрецы неустанно пекутся об их боевых машинах.
P. P. S. Помню удивление кого-то из читателей тем, что в Only War нет столь характерных для Имперской Гвардии «Валькирий». Нет, это дополнение нам их не дало. Зато правила на «Валькирию» (правда, не совсем обычную) нашлись в глубине одного из приключений аж по «Вольному торговцу». Я взял на себя смелость, чуть изменив, добавить их в конец книги."
Black Library Cadian Astra Militarum Imperium Psyker Wh News Warhammer 40000 фэндомы
Новый анонс от BL. Witchbringer – дебютный роман Стивена Фишера.
Схоластика Псайкана — жестокая кузница, в которой благословлённых (или проклятых) психическим даром учат тому, как служить Империуму. "Witchbringer", это новый роман от Black Library, в котором нам расскажут о судьбе бывшего кадианского офицера, обученного сверхъестественным способностям и отправленного обратно на передовую. Сохранят ли её новые навыки жизни бывших сослуживцев?"Witchbringer"— это история о возвращении домой, говорит Уильям (редактор BL), только для того, чтобы обнаружить, что дом изменился… и ты тоже. Наша главная героиня, Главия Аэранд, была офицером кадианского полка, когда Великий Разлом превратил её сверхъестественную удачу в полноценные психические способности".
Аэранд пережила пробуждение новообретенных способностей только благодаря вмешательству прикрепленного к её полку Примарис Псайкера — и была немедленно отправлена в Схоластику Псайкана, главное заведение Империума по обучению опасных, ненадежных ведьм-мутантов в опасных, но несколько более надёжных санкционированных псайкеров.
"Что произойдёт, когда после ужасов Схоластики Псайкана, вас вернут в первоначальный полк?" — спрашивает Уильям. "Что происходит, когда вы обнаруживаете, что ваши бывшие друзья и товарищи, теперь смотрят на вас с ужасом и подозрением, даже когда вы вместе маршируете через ад?"
Поле битвы лишь усугубляет ситуацию, ведь Аэранд оказалась на призрачным мире "Visage", где даже утренний туман может поглотить вашу душу.
Отличный комментарий!