Леман Русс / Магнус Красный в той альтернативной вселенной, где Русс-таки приволок его на суд, а не то, что он наделал.
Результаты поиска по запросу «
свенгар рыжий
»
Commissar (wh 40000) Astra Militarum Imperium Khorne Chaos (Wh 40000) lordcarmi Wh Комиксы Warhammer 40000 фэндомы
фух, я сделяль!
я сделяль этот художественный (сильно художественный (ага, не корявый, кривой и просто неправильный, а "художественный") перевод этого фанатского комикса. мда, самое сложное это аккуратно закрашивать чужой текст...
кстати, несколько спорных моментов, которые спорные именно для меня:
название планеты перевел именно так, ибо это была прямая отсылка к Хайборийской Эре из рассказов про Конана-Варвара, Рыжую Соню и т.д.
Вокс станция это тоже самое что диспетчерская и станция связи, но с имперским пафосом.
мысль комиссара о гриве и львах возможно несколько меняет акценты, ибо первоначально там говорилось о петухах и гребнях, но у петухов уж дюже в СНГ репутация не та.
команды комиссара с 7 странице в оригинале полны бреда и потому пришлось их малость отредактировать, впрочем, полностью от казуальщины уйти не получилось.
на 5 странице в оригинале речь идет про Официо Муниторум, а не про Департаменто Муниторум, но разве такой Официо есть?
пост с оригиналом комикса находится тут
 |
 |
 |
 |
 |
 |
![I Офицер без I различия, ка вообще К О/VI Гу. ■Слушай мою команду!] : мертвые командующие. Чтобы ж мне нужен их лидер живым." Г'Мне не нужны I I сформировать п О,Commissar (wh 40000),Astra Militarum,Imperial Guard, ig,Imperium,Империум,Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха,](http://img0.reactor.cc/pics/post/full/Commissar-%28wh-40000%29-Astra-Militarum-Imperium-Warhammer-40000-4440688.jpeg "Commissar (wh 40000),Astra Militarum,Imperial Guard, ig,Imperium,Империум,Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Khorne,Chaos (Wh 40000),lordcarmi,Wh Комиксы") |
 |
Джокаеро под катом еще одна Miniatures (Wh 40000) Warhammer 40000 фэндомы
Раса Джокаеро — это искусные оружейники и техники, которые прекрасно разбираются в доспехах, оружии и технологиях куда лучше, чем когда-нибудь сумеют жрецы Механикума. Для Инквизитора и его свиты, умения этой рыжей мартышки просто незаменимы. Джокаеро являются частью Инквизиторской Свиты — элитного отряда в армии Серых Рыцарей (или основным подразлелением, если вы берете Инквизитора Котеаза в качестве командира). Джокаеро может повышать боевую эффективность подразделения, при помощи способности Inconceivable Customization (Немыслимое Улучшение). Этой способностью можно повышать дальность оружия, улучшать броню, давать оружию правило Rending (Суперострое) или придавать всему отряду непробиваемые спас-броски. Чем больше Джокаеро в отряде, тем больше различных апгрейдов вы сможете получить за ход. У всех Джокаеро есть Digital Weapons (Миниатюрное Оружие) как у Инквизиторов или других Серых Рыцарей. Однако то миниатюрное оружие что носят сами Джокаеро куда способней и может быть использовано как тяжелый огнемет, мультимелта или даже как лазпушка! Что наверняка станет нехилым сюрпризом для вашего оппонента, когда ваша рыжая обезьяна разорвет вражеский танк выстрелом из пальца! Конечно, чем больше у вас Джокаеро, тем больше подобных «приколов» можно выкинуть на столе.
Скопипизжено с cardplace.ru
Скопипизжено с cardplace.ru
Horus Heresy Space Wolves Space Marine Imperium Leman Russ Primarchs нарисовал сам Warhammer 40000 фэндомы
Палач Импратора,гроза колдунов и просто отличный парень он же танк.
Вообше по канону русс блондинчик,но больно рыжий смотрится хорошо в такой гамме. Эх не будь волки настолько попсовыми среди маринов,я и сам мог бы их водить по столу,заместо кулаков. Моя первая коробка по 400000 была как раз таки коробкой волчьих терминаторов.Космовикинги всем прикольны,историей,бухлом стилистикой НО как по мне-волки на волках настолько перебор что аж плакать хочется. Так что ждем волков в настолке от форджи в книжке про сожжение просперо.https://vk.com/club72631060
Отличный комментарий!