преколы по вахе

Warhammer 40,000 Wrath & Glory перевод на русский язык от сообщества Joyreactor

Привет всем любителям ролевых настолок и особенно ГМам уставшим от вездесущего ДНД!

За пол года с изначальной задумки реакторчане запилили таки полный перевод Книги Правил Гнева и Славы и я с радостью делюсь со всеми результатами:

https://disk.yandex.ru/d/lCUhylcmywLsWQ

При переводе по возможности использовались общепринятые русскоязычным комьюнити названия и термины, никакого транслита. Где-то есть адаптация, где-то даже самодеятельность, но в целом переведённая Книга Правил полностью ванильная. Более того, в ней исправлена куча косяков которые авторы допустили при ленивой невнимательной копипасте первоначальной версии книги от других авторов.

Сама по себе Книга описана именно для ИРЛ формата, но легко ложится и под онлайн. В папке с листами есть полностью интерактивный и переведённый под эту книгу Лист Персонажа для Roll20.

Дополнительные материалы, которые наклепали авторы Cubicle 7 будут переводиться в корень этой же облачной папки в порядке важности и актуальности контента.

В общем пользуйтесь, играйте и не забудьте поблагодарить господинов пидоров: Борис Аллович, Vartos MasoFrack, wish, которые внесли огромный вклад в работы по переводу.

The Bean Emperor's viewing platform

Преступления Перевертыша

Чудовищные преступления герольда Тзинча, прозванного Перевертышем, против ткани мироздания и пространственно-временного континуума:

Обратился старшим офицером связи Темных Ангелов и чуть не начал гражданскую войну с Космическими Волками

Обратился Ар-Ульриком Мидденландским и подорвал боевой дух имперских армий в начале Конца Времен

Обратился женщиной-кустодесом и расколол жопы фанатам Вархаммера 

Обратился армией Зверей Хаоса в АОСе, чтобы выпилиться в легенды

Обратился Генри Кэвилом и заставил фанатов надеяться, что из сериала по Вахе может реально что-то получиться

Обратился Games Workshop, чтобы продать фанатам ФБ скелетов 1999 года выпуска и убить Old World в зародыше

Обратился Грэмом МакНиллом и написал Lords of the lance, чтобы убить мозг фанатов ФБ

Обратился 70% модельного ряда примарис космодесов, чтобы убить весь рыцарски-архаичный вайб фракции

Обратился этим самым злоебуче бесячим фанатом Тау/эльдарасов/имперцев/хаоса/твоей мамаши, который все время гадит в комментах

Обратился голой бабой с накладными эльфийскими ушами и париком с Али, чтобы дискредетировать Вахакосплей и заработать миллионы на донатах

Обратился Cтудией 101, чтобы перевести Clanrats как Крысородичей

Обратился тиррейном из ДСП в новом наборе Киллтима

Обратился дешманскими карточками без артов в новом наборе Warhammer Underworlds

Обратился баночкой Nuln Oil, чтобы пролиться нахер

Catacomb Command Barge

Вдогонку к оверлорду, еще и командная баржа.

Можно сказать, что это уже долгострой, давно уже валялась покрашенной, но все не мог закончить.

А тут доделал косу, по аналогии с остальными, успокоился и отфоткал.

На фотках переходы в глифах на корпусе получились уж слишком резкими, хотя в реальности смотрятся плавнее. 

Попытку свечения в двигателях считаю неудачной, да и в целом, светящихся деталей многовато оказалось.

Ночь карт