Чувак за кадром просто использовал первую попавшуюся возможность чтоб отстрелить своему сослуживцу сраку - эльдарки в том месте куда он выцелил вообще не было
Если не ошибаюсь, то по лору механикус может тупо сказать "она со мной, ибо Омниссия, и я вас рот ебал", и его пропустят. Все же у механикусов свое руководство, свои догмы и прочая чепуха, и они регулярно вертят на болте правила для обычных людей.
Отличный комментарий!