Футанари (язык)

Мириаэль Саббатиэль — Единственный нотариально заверенный, каноничный чемпион Слаанеш, что НЕ является космодесантником. Но даже не смотря на это персонаж сам по себе меметичен: это первая (и единственная во всей зарегистрированной истории Империума вообще) Сестра Битвы (!) что добровольно (!!) отреклась от Императора и переметнулась к Слаанешу (ну в самом деле, не к Нурглу же). На вид она меньше всего пострадала от объекта своего поклонения, оставшись довольно фапабельной (если не считать змеиного языка что суда по арту способен тянутся до бесконечности), без применения фирменных иллюзий. Вооружена огромным демоническим двуручником со встроенным баком для наркоты, что она выделяет их своего тела и болтером, подаренным лично самим Слаанешем. Известна своей неимоверной хитростью и изворотливостью, благодаря которым сумела укокошить в открытом бою чемпиона Кхорна, Инквизитора Серых Рыцарей и сколотить собственную армию из подчиненных Сестер и всякой мелочи(вроде Черных Храмовников), что в данный момент усиленно готовится начать свой собственный Крестовый Поход на Империум и заодно опиздюлить Детей Императора что б знали кто тут тру-чемпион Слаанеш.

Перечитывал я Немезиду, и натолкнулся на отрывок, на который не обратил раньше внимания.
"Как и всякий, кто служил в этом борделе, он был одет в немыслимые полоски шелковой ткани и ярко разрисован. На коже пестрели многочисленные рисунки в виде диска, жезла и перевернутого полумесяца."
Стоит ли это считать проявлением деятельности Слаанеш на Терре при живом Императоре (так как действия происходят именно в этом месте) или же у меня какой то СПГ с синдромом комиссара?. Ассоциация с описанием изложена ниже (извиняюсь за свою Mad Skilzzz) а про "перевернутый" подумал что трудности перевода, и имелся ввиду месяц в обратную сторону т.е. убывающий. Да и обстановка для символа подходящая...

Это что, просто толпа вечно ноющих людей?