Ночной кошмар императора

Fall of Cadia: новые отрывки, спойлер концовки и список защитников

Отрывки
Так как среди коммьюнити до сих пор ходят спекулятивные разговоры о том, что Абаддон убил Целестину/Целестина убила Абаддона/Крид убил их обоих/всех убил Тразин (ну это я утрирую, но градус неадеквата понятен), то Атия выложила спойлер концовки:
Well, as you already know - Cadia falls. The Imperial forces retreat - Greyfax gives an evacuation order. Abaddon pursues them, and the final showdown is played out in the snows of Klaisus. There, Celestine leads the last survivers to an eldar webway - and forces of all kinds of Eldar burst out, helping against the forces of Chaos.
Что же, как вы знаете, Кадия пала. Имперские силы отступили - Грейфакс отдала приказ об эвакуации. Абаддон преследовал их, и в снегах Klaisus (название снежной луны - прим. пер) произошла финальная битва. Целестина повела последних выживших в Паутину эльдар, и силы всех видов эльдар (и обычных, и темных, и, маловероятно, экзодитов - прим. пер.) вышли им на помощь в битве с силами Хаоса.

Следующий отрывок взят из текста кампании (орфография перевода сохранена)
Creed stands alone on the ruined surface of Cadia, and watches as the last Mechanicum ship lifts off into the sky. Cadia was now little more than a graveyard. He felt his strength ebbing away, as his wounds finally caught up with him. The storm parts before him, but not a Demon stands before him. A metal giant in a scaled cloak. Creed's panicked shot goes wide as iridescent polygons flicker on the figures upraised palm, "Ursarkar E. Creed. This need not be your end. Eternity awaits." The giant's laughter follows Creed into darkness....
Крид одиноко стоял на разрушенной поверхности Кадии, наблюдая, как последний корабль Механикум поднимается в небо. Кадия превратилась в кладбище. Он почувствовал, как силы покидают его, от множества полученных ран. Шторм расступился перед ним, но перед ним предстал не демон. Металлический гигант в чешуйчатом плаще. Панический выстрел Крида прошёл мимо, когда на поднятой ладони фигуры замерцали радужные многоугольники:"Урсаркар И. Крид. Нет нужны погибать здесь. Вечность ждёт". Смех гиганта преследовал Крида во тьму...
Коул поднял голову и посмотел вниз на собравшееся воинство. Подпрограммы считали архивную информацию из хранилища, сопоставив очертания странной брони ксеносов с записями с миллионов полей боя.
Инфокластер, спасенный из Port Demensus, распознал печально известного рунического колдуна Эльдрада Ультрана, но что касательно остальных, то анализ не выявил совпадений, что было ожидаемо. Эльдар были непостоянными, зыбкими, словно песок, меняющими личность так же легко, как и свои маски. Что по-настоящему удивило Коула, так это разнообразие цветов среди собравшихся. Он не мог найти отчеты о таком количестве представителей разных эльдарских культур, сражавшихся плечом к плечу.
Две фигуры в центре оставались загадкой. Одна была женщиной, одетой в искусно сшитое платье, казалась главой собрания, двигавшейся со спокойной уверенностью сквозь бурлящий водоворот красок. Подле неё шагал воин в багровом, чьё одеяние напоминало как броню аспектных воинов с миров-кораблей, так и более жестокие доспехи пиратов Коморры. Даже в самых труднодоступных архивах Коул не нашел записи об этих одеждах.
Во вспышке света на стороне Коула возникла фигура фамильяра, узоры на её маске танцевали на свету. Скрытая Вуалью.
"Что это?" - спросил Коул, - "Куда ты нас ведёшь?"
"К свету новой зари, - теневидица наклонила голову, словно смущенная вопросом, - если только вы не желаете остаться во тьме?"
Сделав усилие, Архимагос игнорировал то, что, как он надеялся, было попыткой пошутить. - "У Разорителя военное судно на орбите. Вы не сможете долго его удерживать".
"Нам и не надо этого делать, - рисунок на маске Скрытой Вуалью заиграли в новом свете, - конец прошел, настало время для нового начала. Мы здесь чтобы ударить вновь - если у вас хватит мужества".
Теневидица указала рукой в сторону воинства.
Немного помедлив, Коул последовал за ней в будущее.

Защитники Кадии:
Имперские Кулаки (Первое Основание, 3-я рота под командованием капитана Тора Гарадона)
Тёмные Ангелы (Первое Основание, 4-я рота по командованием магистра Корахаила)
Ультрадесант (Первое Основание, 2-я рота)
Железные Руки (Первое Основание, клан Раукаан)
Космические Волки (Первое Основание)
Кровавые Ангелы (Первое Основание)
Гвардия Ворона (Первое Основание)
Саламандры (Первое Основание, воины из коллекции Тразина)
Белые Шрамы (Первое Основание)
Чёрные Храмовники (крестовый поход Круксис под командованием Мария Амальриха, орден-наследник Имперских Кулаков)
Багровые Кулаки (орден-наследник Имперских Кулаков)
Ангелы Освобождения (орден-наследник Тёмных Ангелов)
Благословители (орден-наследник Тёмных Ангелов)
Ангелы Искупления (орден-наследник Тёмных Ангелов)
Обреченные Орлы (орден-наследник Ультрадесанта)
Экзорцисты (орден-прародитель неизвестен)
Сангвиновые Ангелы (орден-наследник Кровавых Ангелов)
Ангелы Бдительности (орден-наследник Тёмных Ангелов)
Ястребиные Повелители (орден-наследник Ультрадесанта)
Орден Авроры (орден-наследник Ультрадесанта)
Железные Рыцари (орден-наследник Имперских Кулаков)
Образцовые Десантники (орден-прародитель неизвестен)
Чёрная Стража (орден-наследник Гвардии Ворона)
Оскорбители (орден-наследник Гвардии Ворона)
Покорители (Астартес Презис, орден-наследник Имперских Кулаков)
Штормовые Воины (орден-прародитель неизвестен)
Белые Консулы (Астартес Презис, орден-наследник Ультрадесанта)
Истребители (орден-наследник Белых Шрамов)
Железные Змеи (орден-прародитель неизвестен)
Сыны Орара (орден-наследник Ультрадесанта)
Новадесант (орден-наследник Ультрадесанта)
Орден Генезиса (орден-наследник Ультрадесанта)
Медные Когти (орден-наследник Железных Рук)
Призраки Смерти (орден-наследник Гвардии Ворона)
Штормовые Повелители (орден-наследник Белых Шрамов)
Воющие Грифоны (орден-наследник Ультрадесанта)

Легион Проклятых
Караул Смерти

Механикум Марса
Механикум Люциуса
Механикум Стигий-8
Механикум Ризы
Рыцари дома Рэйвен
Рыцари дома Таранис

Орден Пресвятой Девы-Мученицы (орден-милитант под командованием близнецов-настоятельниц Элеоноры и Женевьевы)

Полки Астра Милитарум и Милитарум Темпестус

Справочная иформация:
Астартес Презис - группа из 20 орденов космического десанта, основанных специально для несения службы на границах Ока Ужаса. Известные представители:
Ангелы Искоренения
Чёрные Консулы (уничтожены)
Кающиеся Братья
Багровые Косы
Сдиратели (про них есть книга "Легион Проклятых", перевод: http://forums.warforge.ru/index.php?showtopic=208031)
Железные Когти
Несгибаемые Рыцари
Образцовые Десантники
Ночной Дозор
Огненные Когти (отверженные предатели, ныне - Реликторы)
Покорители
Легион Гадюки
Белые Консулы

https://vk.com/club72631060

We have come for you! Керза хотел сделать давно,даже была пара неплохих заготовок и почти финальный вариант,где он немного походил на упоротого корокса. Но как то все затянулось (как и с Ангроном,но с ним все совсем печально) и в итоге получилось это. Что можно сказать о примархе? Благородный романтичный образ ввсеми отвергнутого готичного рыцаря теней,все то что так любят дивнюки и благодаря чему они так печально известны. (сам знаю несколько примеров особенно упоротых фанатов ПН) Отличился довольно бездарным сливом для примарха,но тут надо винить прогрессируюшее безумие,нежели идиотизм. Ведь если подумать,то его судьба достойна Шекспира-с рождения знать о грядушем Армагеддоне. Не смотря ни на что он остается одним из любимых примархов, за свою жестокость,мерзость,гнусность,безумие и тень потеряного благородства и шанса уйти к свету. Ведь трагичность в том,что Керз уже не сушествоввал ко ремени ВКП,он был мертв с самого рождения,маска для пустого создания по имени Ночной Охотник. В настолке у него есть правила и отличная минька,неплохой боец,но меня изрядно удивило отсутсвие джампака или правил на дижение. Тот же мортарион за счет своей *походки* гораздо более прыткий боец.

"Альтернативный вариант того, что встретило Лоргара в Оке Ужаса.

(По мотивам "Коралина в стране Кошмаров" Нила Геймана)"

Источник - http://fav.me/d8shjdc

Прошло 3 недели. Несмотря на все заверения капитана корабля, эта посудина не могла добраться в срок. Многие люди начали возмущаться этим фактом, в большей степени возмущались шахтеры с тем самым неудачливым здоровяком в лидерах. Для меня же весь перелёт был словно один сплошной кошмар. Каждый новый день я выходил из своей каюты и проверял как поживают скучающие охранники. Дальше я завтракал в столовой и убивал время сидя в комнате отдыха. Ночные кошмары не прекращались из-за того что длительное пребывание в Варпе , сильно нервировало пассажиров. Если верить их жалобам то не только я плохо сплю. Участились драки. Однажды пара пьяных работяг полезла выяснять отношения с охранниками. Я пришел на место происшествия почти сразу же, так как забота о сохранности груза и была моей целью пребывания на этом чертовом корыте. Единственное что разбавляло кислые будни, это почти ежедневные дружеские беседы с Эли. Не понимаю каким образом, но я с ней быстро поладил, не смотря на то что к новым знакомствам отношусь скептически. Ведь беглецу незачем заводить дружеские отношения с каждым встречным.
Проснувшись от очередного кошмара, я сел на кровать и вспомнил старые упражнения, для того чтобы очистить разум. После 5 минут медитации остатки кошмара развеялись. Ополоснув холодной водой лицо я по привычке достал лаз-пистолет из под подушки и отправил его в кобуру. Раздался стук в дверь.
-Эван ты там? -это была Эли. Открыв дверь я улыбнулся и сказал:
-Я скоро выйду. Просто оденусь и всё.
Раздался ужасный скрежет по всему кораблю, словно его пыталось согнуть чудовище. Мои внутренности охватил мороз и колени подогнулись. Эли повезло чуть больше. При переходе в реальное пространство её слегка тошнило, меня же как псайкера пробирало до мозга костей.
-Это был варп-переход? -она старалась перекричать вой сирен одновременно завопивших по всему кораблю.
-Да, -только и смог прохрипеть я в ответ. Кое-как оперевшись о кровать я смог сесть.
-Эли в моей сумке есть аптечка, -я указал рукой на сумку валявшуюся в углу каюты, -Там найди небольшой дозатор с красной надписью.
-Сейчас, -немного поковырявшись в содержимом она наконец-то приблизилась ко мне, сжимая в руке пузырек с иглой, -Это оно?
-Да. Вколи мне пожалуйста. -я понимал что внезапный выход из варп-пространства не может быть нормальным явлением. Вколов препарат я ощутил как слабость отходит.
-Что это такое?
-Это вещь которая поможет мне стать на ноги, -я почти прорычал, -А сейчас я собираюсь пойти проверить одну интересующую меня вещицу.
-Что ты собрался делать? -она немного испугано отошла от меня. Я же достал свёрток из сумки и вытащил Коготь.
-Ты же не собираешься захватить корабль?
-Нет. Если я прав то он уже захвачен, -я вышел из каюты попутно доставая пистолет.
-Ты шутишь? Кто мог захватить корабль? Да к тому же на нас не нападали.
-Верно. Враг был среди нас с самого начала путешествия.
-Но это немыслимо, -почти дойдя до складского помещения я махнул ей рукой показывая замолчать.
-Дальше лучше молчи и останься здесь, -дойдя до угла я прислушался, но звуков борьбы или голосов не услышал. Держась тени и осматривая любой темный участок, продолжил двигаться к месту где хранился контейнер. Возле него я обнаружил 2 трупа охранников, с рассеченным горлом. Кто бы не атаковал их, он небыл профи. Значит нападавшие не являются хорошо организованным отрядом. Такая информация была очень важна. Я присел возле убитых чтобы проверить наличие оружия, как сзади раздался крик.
-О Трон? Что здесь произошло? -это была Эли.
-Я же сказал тебе не идти. Дальше только хуже.
-Ты думаешь что я буду сидеть спокойно, зная что на корабле есть убийца?
-Эли успокойся. Не шуми.
-Успокойся говоришь? Покой нам только снится, -я напрягся услышав эту фразу.
-Хорошо, что ты предлагаешь?
-Я иду с тобой, -увидев усмешку на моем лице она добавила, -В детстве я училась стрелять. Правда это было очень давно и стрелять приходилось по пустым жестянкам, -она начала оправдываться.
Сунув ей лаз-пистолет в руку я сказал:
-Ну раз такие дела, то тебе придется стрелять в нечто большее чем банки. Ты согласна? -я ждал её ответной реакции
-Ххорошо.
Отлично. Иди за мной и молчи. Надеюсь тебе не придется воспользоваться оружием.
Обогнув трупы мы двинулись в сторону кают которые занимали охранники. Это было самым логическим объяснением. Ведь там находится еще 2 вооруженных людей, которые могут дать отпор захватчикам. Пробежав метров 200 по коридорам корабля я услышал звуки борьбы исходящих из ближайшего поворота, как раз там где находилась каюта охранников. Перехватив меч обеими руками я выскочил из-за угла. передо мной находилась открытая дверь в каюту где боролись минимум человек 5 и один стоял возле входа на страже. Я снова убедился что это простые головорезы, а не профи. Вместо того чтобы смотреть за приближением незваных гостей он стоял и наблюдал за потасовкой внутри. Что ж, эта ошибка будет последней. Нацелив меч в него, я сходу его вывел из игры. Мой клинок вспорол его грудь. Дикий вопль боли огласил коридор, после чего бандиты отвлеклись от своих жертв. Не теряя полученного преимущества, вертикальным ударом отправил на тот свет еще одного врага. Охранники надо отдать им должное справились своими силами.
-Спасибо тебе. Ты наемник? -спросил он глядя на мой меч и двух врагов убитых мной.
-Друг, присматривающий за вами, -теперь я получил возможность рассмотреть наших налетчиков. Ими оказались "шахтеры", лидер которых был избыт Эли, -У вас есть что-нибудь посерьезней пистолетов?
-Да. Дробовик, -судя по всему этот парень был главным.
-Хорошо, хватайте все снаряжение, что пригодится, и топайте за мной. Будем отбивать эту колымагу обратно, -я улыбнулся и мои новые компаньоны поежились. Если честно, то я был неимоверно рад такому повороту событий. За прошедшие недели полета и бездействия, у меня появилась возможность сделать что-то интересное. Я начал лихорадочно вспоминать сколько среди пассажиров шахтеров. Всего на борту было около 30 человек и из них 2 семьи. Следовательно 30 минус 10. Оставшиеся 20 были рабочими. Но проблема в том, что их 2 группы: настоящие и напавшие на корабль, причем одних было больше. К тому же теперь бандитского отребья стало меньше на 4 ствола. О Трон!!. Как же тяжело сосредоточиться после варп-перехода.
-Сейчас нужно проверить комнату отдыха, туда скорее всего направятся пассажиры.
-Но зачем? Ты думаешь среди них есть налетчики?
-Нет! Я думаю налетчики будут держать их на мушке, а значит им придется снова разделить свои силы. Мы сейчас перебили часть из них. Осталось немногим больше, -я снова проклял свою удачу. Почему же мне попадаются такие идиоты? Немного успокоившись и рассудив все, я пришел к выводу, что годы проведенные в инквизиции, сделали меня надменным. Дойдя до коридора ведущего в зал я остановился и повернулся к охранникам:
-У меня есть план, но он требует определенной доли удачи. Если мы сейчас туда ворвемся и начнем палить во все стороны, то больше навредим гражданским, да и можем раньше времени объявить о своём присутствии. Тем более они за время перелета запомнили наши лица. Мне не составит труда не вызывать подозрений. Согласны? -оба парня переглянулись и кивнули. Эли стояла в стороне и испуганно смотрела на нас, -Я сейчас пойду туда и попробую разыгрывать из себя возмущенного пассажира. Это должно отвлечь все внимание от коридора. Вы же постарайтесь подобраться к ним как можно незаметнее. Дальше что-нибудь придумаю.
-Эли? Тебе я советую остаться здесь. Дальше может быть стрельба, -девушка явно была напугана, но старалась держаться наравне со всеми.
-Нет. Я одна не останусь. Я пойду с тобой. Ты сам сказал что они запомнили всех нас, -в её словах была логика, и она это знала. Мне пришлось согласиться с этим фактом. Хотя мне будет легче присматривать за ней.
-Хорошо, но не пытайся размахивать пистолетом и лезть на рожон, -девушка кивнула и спрятала оружие в карман, -А вы не забудьте. Стрелять только в крайнем случае, лучше оглушить их.
Дождавшись их кивков, я спрятал меч под полу плаща и постарался выглядеть как обычно, но адреналин в крови немного мешал. Медленно встав, подождал пока Эли нагонит меня:
- Ну что же вперед? -я жестом указал на коридор и пошел вперед...

1 часть - http://wh.joyreactor.cc/post/1638121
2 часть - http://wh.joyreactor.cc/post/1638246
3 часть - http://wh.joyreactor.cc/post/1638720

И снова не буду переводить стрип целиком – напишу вкратце вопросы и ответы.
1. Когда-то давно в комиксе читателям предлагалось сделать выбор, на какую из трёх планет полететь главным героям (выбрали Каранраг, планету тёмных эльдар). Автору задали вопрос: в случае выбора других планет, как бы развивался сюжет, что поменялось бы и были бы там другие персонажи и события? Автор, в свою очередь, отвечает, что у него пока нет времени рисовать стрипы с ответами на этот вопрос, поэтому нужно ждать.
2. Насчёт того, выживет ли Кор’Ла, автор пока не решил.
3. Селена мертва, совсем мертва, насмерть (даже душа поглощена).
4. В одном из ранних стрипов была шутейка, что Кор’Ла глухой и пользуется слуховым аппаратом. Не получила развития.
5. Малыша круута зовут Kwark (Кворк).