И никакая успешная оборона не гарантирует, что за ближайшим камнем или кустом не сидит ликтор или стая гаунтов. Тут даже хуже чем с орками, искоренить тиранидов - труд на десятки лет
В случае с тиранидами - быстрое решение будет и надежнее и выгоднее, тем более в возможной перспективе того что недобитый рой восстанет и таки сожрет планету