однако у него чудовищно отвратительный перевод
если большинство перлов перевода первой части можно списать на незнание лора, то вторую часть и аддоны к ней переводили люди, просто не знающие английского
Может быть, надо перепройти как-нибудь.
Но вот фраза “Покажите, чужаки, что в вашем неполноценном племени называют яростью!!” навсегда отпечаталась в моей памяти, хотя она наверняка неправильно переведена.
CUM
если большинство перлов перевода первой части можно списать на незнание лора, то вторую часть и аддоны к ней переводили люди, просто не знающие английского
Но вот фраза “Покажите, чужаки, что в вашем неполноценном племени называют яростью!!” навсегда отпечаталась в моей памяти, хотя она наверняка неправильно переведена.
https://www.youtube.com/watch?v=pDrIYwB4OAs&ab_channel=TheClord123
Хотя если бы Cake of Cakes решил бы сделать анимацию во Сорокотысячнику, то это вообще было бы прекрасно.