Мб он про идеологию? Сестры битвы - фанатички, для них импи бог, а у СМ "имперские истины" всякие и они знают что импи не бог и был против такого мнения и не хотел религию вокруг себя. Если кто то скажет "Импи не бог" сестры сжечь могут, космодес же бровью не поведет.
Большая часть маринов в 40К все еще считает Импи человеком. Во времена Великого крестового похода было еще меньше тех кто считал Императора богом (кроме Лоргара и его легиона), даже среди обычных людей. Культ Бога-Императора расцвел во время Ереси, когда начала массово появляться всякая сверхъестественная фигня вроде демонов и люди начали искать защиту в религии. Но и то, даже тогда на таких смотрели в лучшем случае как на странных, в худших тащили в допросные. Стал Культ силой уже после того, как Импи взошел на трон, а большая часть примархов расползлась кто куда.
Половина из них восстала против Императора, да и среди оставшихся лояльными срывы в Хаосопоклонничество имеют место быть, причём порою целыми Орденами. А Сёстры уданая сила Ордо Ереттикус. Плюс их папики-кардиналы имеют все основания недолюбливать Астартес подобно тому как их средневековые прототипы недолюбливали евреев, слишком много знают и при том своего отношения к Всевладыке скрывать не считают нужным, а это шатает пастве мозги.