Судя по прорезиненной части на животе и силовому кулаку(хотя при наличии силового меча- это странно), у дамочки из Инквизиции силовой доспех для недолгих операций, так как бэкпак у неё не очень крупный.
Но... судя по лицу и общим размерам/пропорциям тела на пикте же явный аэльдари в силовой броньке (тонкие черты лица, слишком вытянутые кости черепа, разрез глаз, чрезмерно худощавое для человека телосложение и слишком длинные конечности).
"Скругливатели для ушей" показали свою запредельную эффективность во внедрении в ряды этих безмозглых монкей! Они даже тех наблюдательных индивидов из своих рядов, что смогли заподозрить наших агентов, сжигают и расстреливают.
Вариант, что она из какого-нибудь аристократического семейства не рассматривается? Не надо вопить о ксеносах там, где их нет... Впрочем думаю над ней стоит провести всестороннейшую проверку на заражение имплантом генокрадов.