Ну да, ведь вольные торговцы ну никогда не были замечены в превращении соборов с движками в сутенёр-мобиль. Сразу слаанеш, ага.
Even a Rogue Trader who prefers a more modest and
unassuming lifestyle (and there are plenty who do not)
understands the power of appearances. To instil the proper
mix of respect, awe, and fear, many Rogue Traders decorate
the interiors and exteriors of their vessels with all manner of
costly ornamentation. Whether ancient pieces of archaeotech,
hallways encrusted with jewels and precious metals, or even
strange examples of xenos art, these displays serve as a
constant reminder to the Rogue Trader’s guests—if wealth is
power, their host is not someone they should wish to cross.
Есть и покруче, типа обшитого золотом транспортника Торговца. Который был, на минуточку, не просто сраным 2.5 км грузовозом, а таки 9 км чудовищем, сверх-тяжёлым транспортом.
as associated logos,■akistratioft's, images, names, create'es.vehicles, locations. weapons, character ?d. variably registainwl around the world, and used under Hemp*?. tights reserved to their respective owners Legal Info War hammer AO 000: fHjmfCiAp $ Ospyr« Marine. 40 K, Warhammer. Waiti
OWLCAT GAMES OFFICIAL LICENSED PRODUCT Legal Info: Warhammer 40,000: Rogue Trader 0 Copyright Games Workshop Limited, 2023. Warhammer 40,000: Rogue Trader, the Warhammer 40,000: Rogue Trader logo, GW, Games Workshop, Space Marine, 40K, Warhammer, Warhammer 40,000, the 'Aquila' Double-headed Ea
Хотя ничего не мешает Торговцу захаосеть.
Even a Rogue Trader who prefers a more modest and
unassuming lifestyle (and there are plenty who do not)
understands the power of appearances. To instil the proper
mix of respect, awe, and fear, many Rogue Traders decorate
the interiors and exteriors of their vessels with all manner of
costly ornamentation. Whether ancient pieces of archaeotech,
hallways encrusted with jewels and precious metals, or even
strange examples of xenos art, these displays serve as a
constant reminder to the Rogue Trader’s guests—if wealth is
power, their host is not someone they should wish to cross.