Не, ну а как изобразить человека 40-го тысячелетия так, чтобы было понятно, что это именно ваха? Если он не гвардеец, не сестра битвы, не космодесантник, не механикус и не инквизитор? Люди-то не только ими едины. Планет полно, наций и культур множество...
Мой ответ может показаться весьма глупым, но вам не кажется, что их вообще стоит изображать? Ваху ведь не за повседневщину и бытовуху любят, а за войну и пафос. Да и в состав Империума входят настолько разношерстные планеты и сообщества, что вообще практически любое изображение человека в любом прикиде можно привязать к Вахе.
Ау-у-у, ты тут где, Ваха?
...
А-а-а, точно, вон, маленькая аквилла на поясе, всё, признаю.