За 1100-800 лет* к тому же, на латные никто не говорит. А вот готик - разговорный язык. И за 30к лет пока он использовался (даже 20к лет), использовался на разных планетах, конечно он претерпел некоторые изменения. Но тем не менее, Император на высоком готике - Imperator, как в латыне.
На латыни еще как говорят. Даже книги пишут, хоть и весьма ограниченный круг лиц. Я уж молчу про кодекс законов Ватикана. Но соглашусь, что 1к и 40к - это разница. Хотя если обучение идет по каноничным текстам, как сейчас латыни (когда все дружно начинают с монолога Цицерона о Катилине), то есть шанс, что официальный язык, коим является высокий готик, не изменился. Вон, церковно-славянский же практически неизменен.
В какой стране латынь разговорный? Назови хотя бы 10 современных книг на латыне. Ватикан, это Ватикан, это оплот анахронизма и релегиозности, там признали, что Земля круглая только в 1992, к тому же на латыне там только службы. Не меняются только мертвые языки, а на высоком готике хоть и не все, но все таки разговаривают.
Все высшее католическое священничество (которое "белое") говорит на латыни. Пусть это якобы вульгата, а не истинная латынь, но говорят (слышал в Ватикане сам - именно говорят). Современная литература? Ну, она тоже церковная=) Да, это довольно искусственное прибежище для языка, но все же латынь не мервый язык.
Описание мертвого языка. Мёртвый язы́к — язык, не существующий в живом употреблении и, как правило, известный лишь по письменным памятникам, или находящийся в искусственном регламентированном употреблении. Обычно такое происходит, когда один язык полностью заменяется в употреблении другим языком (т. н. «языковой сдвиг»), как, например, коптский язык был заменён арабским, а множество исконных американских языков были вытеснены английским, французским, испанским и португальским языками. При вымирании языка, на последних этапах своего существования он становится характерным только для определённых возрастных (и социальных) групп. Мёртвыми языками часто называют архаичные формы живых, активно употребляемых языков. Даже если верхушка духовенства и знает вульгарную латынь, то общается она на ней только на официальных церемониях, в этом могу тебя заверить, т.к. на бытовые темы не особо пообщаешься на языке, который перестал развиваться ~1400 лет назад. Как ты правильно сказал, это искусственное прибежище, как и наука где он тоже используется, оно позволяет ему существовать, но тем не менее он мертв.
Когда был на военных сборах, нарисовал на своей старой советской фляге аквиллу гелевой ручкой, получилось збсь, выглядел с ней на ремне как заправский гвардеец.
ведь на готике слово Император пишется как Emperor
Но тем не менее, Император на высоком готике - Imperator, как в латыне.
Не меняются только мертвые языки, а на высоком готике хоть и не все, но все таки разговаривают.
Мёртвый язы́к — язык, не существующий в живом употреблении и, как правило, известный лишь по письменным памятникам, или находящийся в искусственном регламентированном употреблении. Обычно такое происходит, когда один язык полностью заменяется в употреблении другим языком (т. н. «языковой сдвиг»), как, например, коптский язык был заменён арабским, а множество исконных американских языков были вытеснены английским, французским, испанским и португальским языками. При вымирании языка, на последних этапах своего существования он становится характерным только для определённых возрастных (и социальных) групп. Мёртвыми языками часто называют архаичные формы живых, активно употребляемых языков.
Даже если верхушка духовенства и знает вульгарную латынь, то общается она на ней только на официальных церемониях, в этом могу тебя заверить, т.к. на бытовые темы не особо пообщаешься на языке, который перестал развиваться ~1400 лет назад. Как ты правильно сказал, это искусственное прибежище, как и наука где он тоже используется, оно позволяет ему существовать, но тем не менее он мертв.