Тираниды пытаются сожрать мир корабль ВИДЯЩЕЙ!!!, на которую попала наша зондер команда из круута,, ВИДЯЩЕЙ!, сну сну тёмной эльдарки, таусистской самки, таусистксого долбаёба, марина-халка, а кроме того за ними летит флот Тёмных Ангелов, что бы покарать зелёного... Ах да, появился король феникс пауков варпа. А в данный момент - этот парень пытается свалить нахуй. Вроде всё.
Это всего лишь фетиш переводчика, с учетом того, что в англицком это совершенно не определено он это или она во фразе "воющий призрак уже покинул(а) нас". Тем более аутарху-мальчику все равно придется пройти путь баньши, если он хочет стать аутархом. Предположу, что мужебаньш тоже может быть
да мужебаньши могут быть. пример - в книге "путь воина" упоминается такой момент и аутарх, который прошёл 3 пути вои один из которых - путь баньши. но не обязательно проходить Аспект Баньши чтобы стать аутархом - нужно пройти 3+ любых пути воина + парочку "мирных" путей. Так что среди 3+ путей воина может не оказаться аспекта баньши.
+ здесь в диалоге говорится что это именно "она" http://eatatau.smackjeeves.com/comics/2122323/in-the-breach-iv/
- Ты скучаешь по нашим разговорам в лифте?
- Нет.
- Да ладно, вспомни, как мы расспрашивали тебя о жизни во Флоте! Это была редкая возможность пообщаться!
- Разговор окончен.
- Расскажи мне ещё раз о своей иммунной системе!
- У меня есть дробовик.
- Ну, тогда поговорим позже.
Стены держатся, но ниды' продолжают прибывать!
Доклад!
Лорд Жнец удерживает врата в одиночку!
Вот это.
''Вот только у нас еще одна проблема!
^Они ^ лезут друг на друга'
Избавляйтесь от трупов гранатами!
прекращайте ь. стрелять!^
Милорд! Сканеры засекли появление чего-то еще...
Чего-то очен
вашему*
испытанию
Пройдете огороженному участку через
г и пошевеливайтесь^^! Меня еще пятнадцато групп] Ожидаются.
Че/?ез нированные ворота укрепленной стене?
Эти самые.
подумал.
Прсштите.
-Я в его команде. кМогу я идти?
попытаешься оба напасть на меня? -
Штойте? Я жнаю ^от&т.'
Подумай
сонсон.'
Есть кто':
жонсон!!1.
[Тупик..
не бежато за мной 3 академию. —■
Плохая..
Да кого"" £ обманываю?.
Ты же просто \илаха, не так
Ну не могу я I ме^Я злиться.
'очочо.^
Что это такое???__
Мой
шенок!
Она не* яусается^
+ здесь в диалоге говорится что это именно "она"
http://eatatau.smackjeeves.com/comics/2122323/in-the-breach-iv/
- Нет.
- Да ладно, вспомни, как мы расспрашивали тебя о жизни во Флоте! Это была редкая возможность пообщаться!
- Разговор окончен.
- Расскажи мне ещё раз о своей иммунной системе!
- У меня есть дробовик.
- Ну, тогда поговорим позже.