...тем временем Слаанеш сидит с Магнусом и думает, что делать с этой красной штукой.

Так вроде бы, орки просто адаптируются под конкретные угрозы, будучи биооружием. Тем более, в галактике теперь нет угроз, для которых были нужны крорки - Империи Некронов в полном расцвете сил, эльдар на пике их империи, и прочего.

То-ли дело Империум, где стопицот культов Хаоса замаскированы под культы Императора, потому что единой Церкви и Культа нет, и целые планеты становятся базами для хаоситов, сами того не ведая.
ТЭ хотя бы за километр могут учуять следы Хаоса и уничтожают их, чтобы не получить демоническое вторжение. Пока в Империуме "в Багдаде всё спокойно, ой, у нас демон-принц манифестируется".

Да

Да это понятно, просто забавно наблюдать, кто из художников помнит/знает эту деталь, а кто просто рисует на пофиг. При том, что это даже будто авторы книг про неё не подчеркнули, и зная писак БЛ, нехилый шанс есть, что они и сами забыли.

Заметил интересную деталь - половина художников то-ли не знают, то-ли забывают, что у неё одной руки нет.
Или есть, но в книгах и на артах у неё левая рука всегда в латной перчатке, и она её на Арене потеряла(отрубили). Хоть я нигде и не видел в книгах, чтобы прямо сказали, что у неё одной руки нет, и то протез.

В последних книгах про Иврейн, он уже имеет кристалльные части. Непонятно только, избегает ли он этого как-то, или просто смирился.

...из-за задержки её предупреждения была проебана планета.
Потому что планет в Империуме много, а название твоей расы - одно.

Я понимаю, что у неё и в оригинале грудь не маленькая, но зачем её настолько надувать? Это уже карикатура какая-то.

Разные принципы применения. Ассасины храмов - нередко одноразовые инструменты.
КД многоразовые, имеют сильно больше опыта, да и универсальнее.
Ассасины же узкоспециализированные.