Штормовые Стражи
Storm Wardens

Перевод: Йорик

Источник: сайт Fantasy Flight Games



«Мы - шторм! Мы - ярость!»

Лоргат Маклир во время Очищения Поста.



Се стоические защитники, которых часто можно встретить на самых окраинах Империума. До последнего времени эти космодесантники концентрировали своё внимание на великих варп-штормах, которые являются бедствием региона Звёзд Гало на западной окраине галактики. Штормовые Стражи защищают пограничные миры от истребления ксеноугрозами, отступниками Хаоса и еретическими рецидивистами. Зачастую они – неизвестные и невоспетые герои на планетах, которые защищают, ибо Штормовые Стражи крайне замкнуты, и лишь немногие монументы и записи прославляют их долгий список побед. В пучине 36-го тысячелетия во времена Эры Отступничества произошёл причудливый поворот судьбы – событие, которое, по мнению многих, повинно в замкнутой натуре ордена.

Штормовые Стражи потеряли многие записи о своём основании примерно в 945.М36 во время того, что позднее станет известно как Инцидент Немезида. Это событие началось во время злополучной совместной операции с подразделениями Инквизиции против заражения поработителями Скопления Стеропес. Неизвестно, что в действительности произошло среди циклопических руин Стеропеса, но последствия войны навеки изменили судьбу ордена Штормовых Стражей.

После завершения Инцидента Немезида правящий великий магистр, Овин Глендвир, вынес вместе с лордом-инквизитором из Ордо Ксенос крайне жестокое решение. По приказу Лордов Терры Овин запечатал многие залы крепости-монастыря. Все следы истории и даже гордое наследие родословной одного из примархов были уничтожены или скрыты. Было запрещено усиление контакта Сакриса, родины ордена, с остальным Империумом.

Единственная санкционированная запись тех времён, ”Либер Темпест”, утверждает, что многих Штормовых Стражей, включая великого магистра и всех ветеранов Первой Роты, поместили в тайные стазисные склепы. Хранители этих залов – дредноуты ордена, каждый из которых дал обет молчания, чтобы безмолвно хранить покой запретных мест.

После Инцидента Немезида первая рота ордена была воссоздана. Её почтенные боевые братья считают себя ”Наследниками”, кустодиями чести ордена до того дня, когда их предки пробудятся от безвременной спячки.

С тех пор Штормовые Стражи удвоили своё усердие, а в крепости-монастыре поместили утончённую сканирующую аппаратуру, которую Адептус Механикус неохотно выделили в качестве платы за древний пакт.

Ныне орден возглавляет Лоргат Маклир – хитроумный стратег, который постоянно требует от своих капитанов тактических занятий и одержимо изучает ”Тактику Империалис”. Ходят слухи, что Лоргат умудрился запомнить эти заповеди войны – впечатляющее достижение даже для улучшенной памяти космодесантников.



Очищение Поста



Особенно неистовая битва, которая целиком протекала под землёй в туннелях мёртвого мира Пост. В беспросветных проходах Штормовые Стражи бились за каждый метр в кровавых перестрелках на близкой дистанции с омерзительными слогт и их воинскими конструкциями. Очищения Поста стало тяжёлым испытанием решимости ордена, ибо тесные туннели исключали использование тяжёлой техники, а чужакам особо удавалось мешать космодесантникам осторожно и методично вести боевые действия. Планета была зачищена, но это стоило жизней многих ветеранов. Впрочем, выжившие ветераны научились лучше прислушиваться к мудрости ”Кодекса Астартес”, а Великий Магистр Маклир повысил многих из них до своего почётного караула.



Характер

Неистовые на поле брани Штормовые Стражи не менее преданны догматам личной чести и обязательств. Даже другие космодесантники считают сих воителей приверженными замкнутыми и неприветливыми, ибо они предпочитают держаться на расстоянии от остального Империума. Штормовые Стражи медленно заводят друзей, но уважают и защищают тех, кого считают своими товарищами.

Слово Стража – закон, а честь превыше всего. Ночь перед битвой обычно проводиться в методичном планировании тактики и стратегии в тихом товарищеском кругу близких воинов. Многие из старших боевых братьев сражаются на ритуальных дуэлях, победитель которых получает желанное место в авангарде.

Множество Штормовых Стражей наслаждается дебатами и задают вопросы в помощь своим аргументам, хотя некоторые чужаки и считают подобные наклонности вздорностью или несубординацией. Однако после выбора плана действий стражи прекращают любые споры и исполняют его. Возможно, что из-за тяги к спорам или собственной проблемной истории, Штормовых Стражей интересуют тайны и загадки. Это любопытство приводит многих добровольцев в Караул Смерти.

После начала битвы Штормовые Стражи сражаются с великим усердием и часто ищут чемпиона или командира врага, чтобы испытать на нём свои способности.
ну феником звали Фулгрима.... хз
Лукас Ловкач
Страйфсон, Смеющийся, Волк-шакал

Перевод: Lz

Источник: Codex Space Wolves 5th Edition



Внутри сплоченных рядов Космических Волков, Лукас Страйфсон стал синонимом непочтительности, непослушания и духа молодости. Одинаково презираемый всеми Волчьими Лордами, Лукас никогда не поднимется из Кровавых Когтей, несмотря на свои способности, далеко превысившие способности многих из Волчьей Гвардии. Этот факт абсолютно несущественен для Лукаса, так как он ни капли не заботиться об одобрении власти. Если он свободен заниматься своими проказами и мучить в процессе большое число жертв, Лукас доволен.



Несмотря на то, что он, бесспорно, один из самых хитрых людей в Ордене, Лукаса назвали Ловкачом множество его хулителей, за тягу к любой уловке повсюду на своем пути. Высокий, мускулистый, но не слишком широкий в сравнении со своими товарищами, Волк-Шакал - бунтовщик и жулик, который восхищается сеянием анархии и беспорядка. Он воплощает анти-авторитарную черту своего Ордена, и слишком занят, укалывая эго напыщенных, чтобы подробно останавливаться на заплесневелых старых сагах и древних боевых доктринах.



Полумифическая фигура среди женского населения Фенриса, Лукас стал известен тем, что однажды переспал с дюжиной девушек за одну ночь. Но после вознесения в ряды Космических Волков вклад Лукаса в военные усилия Ордена принес ему почет и уважение среди собратьев Кровавых Когтей.



Он подделал ряд передач, которые напрямую привели к гражданской войне среди орков, заразил центральный процессор предательской ячейки Адептус Механикус их собственным некровирусом, и соблазнил лорда Несущих Слово к планетарной высадке прямо на тонкий лед, в результате чего сотни изменнических космодесантников погрузились в населенные призраками глубины Моря Потерянных Душ. Лишь однажды Лукас был пойман – после неудачной попытки вывести из строя флагман принца темных эльдар Слискуса, он был пущен по течению в открытом космосе, с сердцем, вырезанным в качестве сувенира. Только Адептус Астартес мог пережить столь суровое испытание, и только Лукас мог позже посмеяться над этим.



Изобретательные решения Лукаса не ограничены исключительно врагами Империума. У него есть что-то вроде культа последователей среди Кровавых Когтей после того, как он «случайно» запер инквизиторскую делегацию по сбору генного налога в гроксовом загоне для спаривания, в то время как у существ был брачный период, и рисковал смертью от порки, когда добавил в эль заносчивого Волчьего Лорда Хротгара концентрированный яд жабы-утопленницы. Хотя он никогда не предаст своих братьев в момент нужды, Лукас считает пустяком обращение силы своих врагов против них самих. Даже безоружный Лукас – самый грязный боец в Ордене, но когда он вооружен своим персональным волчьим когтем и плазменным пистолетом, Ловкач действительно грозный противник. Встать на его пути означает привлечь необыкновенную и мучительную смерть.
а воообще лукас крутой ну очень крутой-за его прообраз выступил Локки тот самый полумифический побратим Тора
да вы правы он вроде телепортировался или его телепортировали
кстати хаоситы тоже могут-особенно слаанешиты
ну во первых они могут...! и не только скауты во вторых вольчьи скауты достаточно заматерели(и заматерили) -тк в волчьи скауты набираются одиночки из серых охотников... хотя тебе это ни о чём не говорит....
3ое мертвецов...
что случилось с этим комиксом куда он пропал???
«Мы - шторм! Мы - ярость!»

Лоргат Маклир во время Очищения Поста.



Се стоические защитники, которых часто можно встретить на самых окраинах Империума. До последнего времени эти космодесантники концентрировали своё внимание на великих варп-штормах, которые являются бедствием региона Звёзд Гало на западной окраине галактики. Штормовые Стражи защищают пограничные миры от истребления ксеноугрозами, отступниками Хаоса и еретическими рецидивистами. Зачастую они – неизвестные и невоспетые герои на планетах, которые защищают, ибо Штормовые Стражи крайне замкнуты, и лишь немногие монументы и записи прославляют их долгий список побед. В пучине 36-го тысячелетия во времена Эры Отступничества произошёл причудливый поворот судьбы – событие, которое, по мнению многих, повинно в замкнутой натуре ордена.

Штормовые Стражи потеряли многие записи о своём основании примерно в 945.М36 во время того, что позднее станет известно как Инцидент Немезида. Это событие началось во время злополучной совместной операции с подразделениями Инквизиции против заражения поработителями Скопления Стеропес. Неизвестно, что в действительности произошло среди циклопических руин Стеропеса, но последствия войны навеки изменили судьбу ордена Штормовых Стражей.

После завершения Инцидента Немезида правящий великий магистр, Овин Глендвир, вынес вместе с лордом-инквизитором из Ордо Ксенос крайне жестокое решение. По приказу Лордов Терры Овин запечатал многие залы крепости-монастыря. Все следы истории и даже гордое наследие родословной одного из примархов были уничтожены или скрыты. Было запрещено усиление контакта Сакриса, родины ордена, с остальным Империумом.

Единственная санкционированная запись тех времён, ”Либер Темпест”, утверждает, что многих Штормовых Стражей, включая великого магистра и всех ветеранов Первой Роты, поместили в тайные стазисные склепы. Хранители этих залов – дредноуты ордена, каждый из которых дал обет молчания, чтобы безмолвно хранить покой запретных мест.

После Инцидента Немезида первая рота ордена была воссоздана. Её почтенные боевые братья считают себя ”Наследниками”, кустодиями чести ордена до того дня, когда их предки пробудятся от безвременной спячки.

С тех пор Штормовые Стражи удвоили своё усердие, а в крепости-монастыре поместили утончённую сканирующую аппаратуру, которую Адептус Механикус неохотно выделили в качестве платы за древний пакт.

Ныне орден возглавляет Лоргат Маклир – хитроумный стратег, который постоянно требует от своих капитанов тактических занятий и одержимо изучает ”Тактику Империалис”. Ходят слухи, что Лоргат умудрился запомнить эти заповеди войны – впечатляющее достижение даже для улучшенной памяти космодесантников.



Очищение Поста



Особенно неистовая битва, которая целиком протекала под землёй в туннелях мёртвого мира Пост. В беспросветных проходах Штормовые Стражи бились за каждый метр в кровавых перестрелках на близкой дистанции с омерзительными слогт и их воинскими конструкциями. Очищения Поста стало тяжёлым испытанием решимости ордена, ибо тесные туннели исключали использование тяжёлой техники, а чужакам особо удавалось мешать космодесантникам осторожно и методично вести боевые действия. Планета была зачищена, но это стоило жизней многих ветеранов. Впрочем, выжившие ветераны научились лучше прислушиваться к мудрости ”Кодекса Астартес”, а Великий Магистр Маклир повысил многих из них до своего почётного караула.



Характер

Неистовые на поле брани Штормовые Стражи не менее преданны догматам личной чести и обязательств. Даже другие космодесантники считают сих воителей приверженными замкнутыми и неприветливыми, ибо они предпочитают держаться на расстоянии от остального Империума. Штормовые Стражи медленно заводят друзей, но уважают и защищают тех, кого считают своими товарищами.

Слово Стража – закон, а честь превыше всего. Ночь перед битвой обычно проводиться в методичном планировании тактики и стратегии в тихом товарищеском кругу близких воинов. Многие из старших боевых братьев сражаются на ритуальных дуэлях, победитель которых получает желанное место в авангарде.

Множество Штормовых Стражей наслаждается дебатами и задают вопросы в помощь своим аргументам, хотя некоторые чужаки и считают подобные наклонности вздорностью или несубординацией. Однако после выбора плана действий стражи прекращают любые споры и исполняют его. Возможно, что из-за тяги к спорам или собственной проблемной истории, Штормовых Стражей интересуют тайны и загадки. Это любопытство приводит многих добровольцев в Караул Смерти.

После начала битвы Штормовые Стражи сражаются с великим усердием и часто ищут чемпиона или командира врага, чтобы испытать на нём свои способности.