да рукопашник
http://lurkmore.to/Warhammer_40000
http://lurkmore.to/Вархаммер-словарь
из книг лучше всего с Ереси Хоруса начинать
http://dawnofwar.org.ru/forum/ есть практически все на русском
http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Main_Page#.USjx0zvJ2NV вики на английском