Путин больше на орка похож... WWWAAAAAAAAGH RAAAASHKA!

Ну например не стоит переводить только часть словообразования.
Т.е. ты мог перевести на свой манер как:"Не Адский Дракон, а Воинственный Контрабандист" при этом указав на 2м рисунке не "ХеллДрейк", а сразу перевести - Адский Дракон(Адский Дрейк).


P.S. Ну а так, комикс дерьмо, ибо контекст теряется из-за чисто английской игры слов...

бля, опять опухоль мозга от подобных переводов!

Мои поздравления, сударь, Ваши руки растут как надо:)

Пусть сила питает императора!