Он осознал, что примарх, между тем закреплявший Несущий рассвет на поясе, проявил не слабость, а человечность. Он был искренне опечален тем, что его братья пали во тьму, но сумел обрести твердость духа, которая потребуется, чтобы сразиться с ними. Он правильно сомневался в справедливости этой войны и правильно медлил, размышляя об ее последствиях. Только так воин мог быть уверен, что его болтер и меч служат благородной цели и используются против настоящего врага.
В этом, как осознал Нумеон, состоял урок Вулкана.
Мораль, совесть, человечность – они не были слабостями. Они были силой.

Ник Кайм, "Вулкан жив"
Дело не фанатичности. Они даже к своим союзникам не особо тепло относятся, а союз с ксеносами - как личное оскорбление.
Но сама политика ЖР вызывает сомнения на подобный счет...
О, спасибо за идею! Теперь я знаю, что кидать соигроку в ролевой :D
А переводы так и не завозят... Эх...
А можно попросить ссылку (на русский вариант, если такой имеется) с данным событием?
... Я сначала подумал, что Деметриус был вынужден облачиться в доспехи сестры битвы из-за неимения мужской модели, дабы оказать эффективную поддержку в бою...
Сделай реквест и утоли свою любознательность :D
Эх, ключевое слово - "была"... Я не исключаю её наличие в документах ВК, но ничего не обещаю :/