Это Железные Руки (Iron Hands) а не Имперские Кулаки (Imperial Fists).

P.S. Мои придирки не касаются того как охуенно это нарисовано.

Ок, поясню зачем здесь эта картинка. Еретиком в данном случае является художник нарисовавший это арт. Начать можно с надписей. Никакого ordo votum в природе не существует, даже в младших ордосах. Уже одного этого достаточно для того чтобы бывалый инквизитор потянул руку за своим хеллганом. Далее, имя. Брат Грендаль. Инквизиция в мире вархаммера не является религиозной организаций, или боевым братством. Обращение "брат/сестра" инквизиторами и дознавателями не используется. Алсо у инквизиции нет своих собственных ассасинов. Для тихого выпиливания неугодных (что вообще редко делается, не их это методы) инквизиция эксплуатирует Официо Ассасинорум.

Саму картинку мне описывать лень, и так все понятно. Но....когти? Копыта? Мутант? Ксенос?!

Burn the heretic! Kill the mutant! Purge the unclean!