уж не говоря о разнице британского английского от американского
Ну а чего бы не поговорить?
Лингвисты вон говорят, что удивительным образом нынешний американский сохранил больше староанглийского звучания, чем британский. Правда попутно породив собственные дичайшие диалекты.
Ну и пример иммигрантов-билингв во втором поколении, вырастая уже в новой стране, окружённые новым языком с детства, всё равно имеют чётко выраженный акцент второго языка, родительского.
В одной только сраной Некромунде может быть какой-нибудь местный эбоникс, а то и не один.
А в масштабах Империума неизбежно всё скатится к куче диалектов, пиджинов и креолов, короче, нахуй никому не сдалось прорабатывать этот вопрос, разве что в исключительных случаях, как с Кархородонами - но это просто штришок к портрету.
Ну а чего бы не поговорить?
Лингвисты вон говорят, что удивительным образом нынешний американский сохранил больше староанглийского звучания, чем британский. Правда попутно породив собственные дичайшие диалекты.
Ну и пример иммигрантов-билингв во втором поколении, вырастая уже в новой стране, окружённые новым языком с детства, всё равно имеют чётко выраженный акцент второго языка, родительского.
В одной только сраной Некромунде может быть какой-нибудь местный эбоникс, а то и не один.
А в масштабах Империума неизбежно всё скатится к куче диалектов, пиджинов и креолов, короче, нахуй никому не сдалось прорабатывать этот вопрос, разве что в исключительных случаях, как с Кархородонами - но это просто штришок к портрету.
Вот и приунывают стоят.
Не война, а одно расстройство