Кто ж это такую корявую кальку придумал?

А колонна - на застёжку-молнию.

А разве после образования Инквизиции Чёрные корабли не отошли в её подчинение и охрану заключённых псайкеров инквизиторы осуществляет своими силами? А про миньки - сам с нетерпением жду Forgeworld'овской книги о Просперо - там они должны появиться.

Не только. В подзабытом ныне Эпике они тоже представлены были.

Я человек мирный, с огнестрелом дела не имел, поэтому спрошу: неужели из ружья 22го калибра реально себя покалечить отдачей?

Всё-таки в болтере применяются активно-реактивные снаряды: не думаю, что "вышибной" заряд там сильный; и особой отдачи там быть не должно.

А почему ему вышибет сустав?

Как раз лазерку офицер взять не может. А болтер - запросто

А может она - офицер.

Жду с нетерпением.