здесь не надо идти так далеко, вычисляя есть ли смысл создавать астартес девочек, просто император сделал так а не иначе, в прочих разьяснениях нет нужды. мой коммент про часть "лучших из лучших" - я утверждаю что "в марины отбирают самых стойких, волевых и находчивых" не значит "лучших из лучших". Просто выбирают тех, в ком есть необходимые для астартес черты, и кто достаточно стоек чтобы перенести превращение.
Изначально кандидаты никак не подходят в большинстве своем под критерий "элита человечества", разве что кандидаты в кустодес

мальчик беспризорник с нострамо
маленьких дикарь с фенриса
личинка большевика с освобождения

элита человечества хули

вот уж и правда, примарх расы дредноутов

там еще зеленые орки как в варкрафте, только в космосе
сань, представь варкрафт в космосе только от каких то левых авторов

еще каждый второй ебашит чем то что лучше бы убило и никак не лечится

а ты нормис, мне не стыдно тебе стыдно

они просто воины-ученые, все в золоте и лучше всех, а ты слизняк

не дорн а эль"джонсон
уже есть актер рожденный для роли дорна

а ну постой ка, нельзя распостранять дезинфу на такие темы, ты же устроишь бойню

альфа умер, омега живой и занял его место