Дык вроде как гвозди себе вбили сами легионеры, дабы лучше понимать своего примарха, а тому по большому счёту насрать было, чё там десантники делают и зачем. Псайкеры легиона тоже пытались, но их операция убивала(или не сама операция, но последствия), и они остались чистыми, что несколько отдалило их от остальных.
Книга "Предатель" из цикла ереси вообще неплохо раскрывает их легион.