Почему я вижу Артаса?

Я не понимаю в принципе о чем там спорить. Я напомню что в ЗВ, империя весь сюжет воюет с горсткой повстанцев, и никак не может их победить. А так же переодически отлетает от непобедимых эвоков или гунганов.

Очень сложно не поехать на религиозной почве, когда в реалиях вселенной эта почва вполне себе реальна и может ставить подножки.

Да модельки могут быть любыми. Главное атмосфера. Сама суть вархаммера 40к - это мрачность. Для примера могу взять фильмы ДС (ДОВ1) и Марвел(ДОВ2). Модельки могут сиять яркостью, но вот игра теней, капающий дождь, вечный туман, отсутсвие солнца и прочее. Все было предрасположено к смерти, битве и прочего. Думаю цветовая схема ДОВ3 не испортит игру все равно, если нам вернут базы и ковер из трупов наступающих орков.