"Мда? А я то думал что это Ариман, Абаддон, Кхарн и схожие с ними старики-разбойники..."
Скорее всего, имеется ввиду живущий в реальном пространстве-времени и при этом не Бьорн. Хаоситы же в Оке Ужаса, а там с линейным временем свои заморочки.
It is said that after the two Primarchs met at Mount Narodnya, they returned to the Imperial Palace where Primarch Sanguinius of the Blood Angels Legion had arrived bearing gifts for the Emperor, exquisite statues from the glowing rock of Baal, priceless gem-stones and wondrous artefacts of aragonite, opal and tourmaline. The lord of the Blood Angels had brought enough to fill a dozen wings of the Palace with the greatest wonders imaginable.
Of course, Fulgrim was enthralled, finding that another of his brothers shared his love of such incredible beauty, but Ferrus Manus was unimpressed and said that such things were a waste of their time when there was a galaxy to win back. Fulgrim laughed and declared Ferrus a "terrible gorgon," saying that if the Primarchs did not value beauty, then they would never appreciate the stars they were to win back for their father. After that time the name stuck, and forever after Ferrus Manus was often referred to as The Gorgon.
Скорее всего, имеется ввиду живущий в реальном пространстве-времени и при этом не Бьорн. Хаоситы же в Оке Ужаса, а там с линейным временем свои заморочки.
Of course, Fulgrim was enthralled, finding that another of his brothers shared his love of such incredible beauty, but Ferrus Manus was unimpressed and said that such things were a waste of their time when there was a galaxy to win back. Fulgrim laughed and declared Ferrus a "terrible gorgon," saying that if the Primarchs did not value beauty, then they would never appreciate the stars they were to win back for their father. After that time the name stuck, and forever after Ferrus Manus was often referred to as The Gorgon.