Ну бытует мнение, что он не тупой, а хитрый. Типа специально показывает, что он тупой, что бы потом умно воткнуть ножик под ребра. Таким образом он становится мастером многоходовочек, что прямая связь с Тзинчем.
Зачем менять? Тут цымес именно в зеркальности от оригинальной вахи. Волки-Тысячники, Шрамы-Гвадия смерти, КА-ПМ, ДИ - ЖР. Это вообщем-то легионы антагонисты в классике.
Ну в альтернативных Вахах мотивация персонажей прописана ещё хуже, чем у писак оригинальной. Какая-нибудь Ересь Дорна это вообще сплошное "Потому что!".
Первая часть двадцатой главы.
https://wiki.warpfrog.wtf/index.php?title=Боевой_Ястреб_/_Warhawk_(роман)