JoyReactor
Мобильная/темная версия
sfw
nsfw
Регистрация
Вход
Warhammer 40000
Warhammer 40000
Обсуждаемое
Люди
О фэндоме
Случайный пост
chaky >
Посты
Комментарии
хм, ясно, спасибо.
мне оно почему-то звучит как что-то родом с лурка, как "котэ" или "арбуэ" с "бомбуэ"
даже гугль не знает как правильно прочитать это имя. ох уж мне этот английский
chaky
15.05.2017
22:01
ответить
ссылка
↑
Мне "Робутэ" адово жжёт глаза, помню всю жизнь по переводам знал его как "Робаут".
Это какойто официально озвученный канонично верный вариант или каждый переводит как видит? Типа как Хорус становится Гором в некоторых книгах.
(серьёзный вопрос)
chaky
15.05.2017
21:09
ответить
ссылка
интересно, почему для саванны не смогли перевести так же как для остальных?
"саванный мир" имхо звучит вполне нормально. так же как и тундровый. есть же словосочетание "тундровый лес"
chaky
06.05.2017
10:29
ответить
ссылка
я с рутрекера качал раздачу по вахе. там 11 книг (на википедии столько же указано), плюс несколько непронумерованных.
последняя - "Высшее Благо"
chaky
29.08.2016
06:58
ответить
ссылка
↑
Эх, а я бы очень хотел фильм или мини-сериал по книгам про Кайафаса Каина.
Я испытывал почти физические страдания когда дочитал последнюю книгу и понял что на этом всё.
Что посоветуете про инквизицию почитать?
chaky
28.08.2016
22:41
ответить
ссылка
любопытносте, спасибо за инфу.
сейчас какраз читаю про похожения Кайафаса, интересно пишет Митчелл.
нужно будет потом парочку про Флешмена почитать, вдруг не хуже. хотя без Юргена... даже не знаю....
chaky
04.01.2015
15:46
ответить
ссылка
тоесть faphammer это плохой тег?
chaky
02.01.2015
16:37
ответить
ссылка
↑
страшно только первый раз
chaky
31.12.2014
22:14
ответить
ссылка
↑
ударим слаанешизмом по девственности в новом году
chaky
31.12.2014
19:30
ответить
ссылка
если патроны закончились, это открывает ряд новых способов превозмогать врага
chaky
30.12.2014
06:15
ответить
ссылка
↑
Назад
...
1
2
3
4
5
6
7
...
15
16
Дальше
chaky
Рейтинг -
Warhammer 40000
:
0.7
0.0 за неделю
Прогресс до следующей звезды:
Оффлайн
Читает
Warhammer 40000
Faphammer
Joyheresy
В друзьях у
В заблокированных у
Профиль
С нами с:
2012-12-06
Последний раз заходил
: 2024-11-24
Дней подряд
: 1
Интересное
Old Warhammer
sons of horus
Undivided
Penitent Engine
kharn the betrayer
все теги
Данные загружаются. Пожалуйста, подождите.
Логин:
Пароль:
Нет аккаунта?
Регистрация
мне оно почему-то звучит как что-то родом с лурка, как "котэ" или "арбуэ" с "бомбуэ"
даже гугль не знает как правильно прочитать это имя. ох уж мне этот английский
Это какойто официально озвученный канонично верный вариант или каждый переводит как видит? Типа как Хорус становится Гором в некоторых книгах.
(серьёзный вопрос)
"саванный мир" имхо звучит вполне нормально. так же как и тундровый. есть же словосочетание "тундровый лес"
последняя - "Высшее Благо"
Я испытывал почти физические страдания когда дочитал последнюю книгу и понял что на этом всё.
Что посоветуете про инквизицию почитать?
сейчас какраз читаю про похожения Кайафаса, интересно пишет Митчелл.
нужно будет потом парочку про Флешмена почитать, вдруг не хуже. хотя без Юргена... даже не знаю....